Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tijolo de forma especial para ocultar vigas ou traves
EUROPEAN UNION
da
dæksten
de
Deckenziegel
el
οπτόπλινθος επένδυσης δοκαριών
,
τούβλο επένδυσης δοκαριών
en
support tile
es
cubreviga
fr
cache-madrier
,
cache-poutrelle
it
copriferro
,
copritrave
nl
balkbekleding
transferencia a través de sistemas diferentes
Communications
da
hård handover
de
harte Gesprächsumschaltung
el
διακοπτική ελεγχοδότηση
en
hard handoff
fi
kova kanavanvaihto
fr
transfert brutal
nl
hard handoff
pt
hard handoff
,
transferência dura
sv
hård handover
transmisión a través de canales con múltiplex para telefonía
Electronics and electrical engineering
da
transmission med multipleksede talekanaler
el
μετάδοση με πολυπλεξία
en
transmission carrying multiplexed voice channels
fi
lähetys,jossa käytetään multipleksoituja puhekanavia
fr
transmission avec voies de téléphonie avec multiplexage
it
trasmissione recante canali in fonia multiplati
nl
transmissie met gemultiplexte spraakkanalen
pt
transmissão através de canais multiplex para telefonia
sv
överföring av multiplexade ljudkanaler
transmisión a través de la red
de
Netzübermittlung
en
transmission via the network
fr
transmission via le réseau
nl
netwerktransmissie
pt
transmissão pela rede
transmisión a través del terreno
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse gennem jorden
de
Übertragung durch die Erde
el
μετάδοση μέσω εδάφους
en
transmission through the earth
fi
siirto maan kautta
fr
transmission par le sol
nl
ondergrondse transmissie
pt
transmissão pelo solo
sv
transmission genom jorden
traves [vigas] não metálicas
da
bærebjælker, ikke af metal
,
ikke-metalbjælker
de
Balken, nicht aus Metall
,
Träger, nicht aus Metall
en
beams, not of metal
,
girders, not of metal
es
vigas no metálicas
fr
poutres non métalliques
it
travi non metalliche
nl
draagbalken, niet van metaal
sv
bärbalkar, ej av metall
traves não metálicas
da
underliggere [bjælker], ikke af metal
de
Balken [kleine], nicht aus Metall
en
joists, not of metal
es
viguetas no metálicas
fr
poutrelles non métalliques
it
putrelle non metalliche
nl
balken, niet van metaal
sv
bjälkar, ej av metall
verificación a través de la central
Communications
Information technology and data processing
da
cross-office check
de
Sprechkreisdurchgangsprüfung
el
έλεγχος οδού ομιλίας από το Kέντρο
en
cross-office check
fr
vérification de la voie de conversation dans le central
it
verifica di connessione in una centrale
nl
controle via een centrale
pt
verificação através da central
sv
länkkontroll
vía de agua a través de una obra de tierra destinada a contener agua
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
pludselig indstrømmen
de
Wassereinbruch
el
φαινόμενο αλεπούς
en
blow
,
blowing
es
vía de agua por debajo de una obra de tierra destinada a contener agua
fr
renard se produisant sous un ouvrage de retenue en terre
,
renard se produisant à travers un ouvrage de retenue en terre
it
fontanazzo determinatosi attraverso un'opera di ritenuta di terra
,
fontanazzo determinatosi sotto un'opera di ritenuta in terra
nl
snelstromende wel
sk
odviať
Dostopnost