Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priti v uporabo
ento come into favour
dein Gebrauch kommen
frprendre/devenir en préférence
itprendere in preferenza
ruвступать в употребление
hrdoći u uporabu
srдоћи у употребу
provizija/pristojbina za uporabo
enutilisation fee
deInanspruchnahmeprovision
frcommission d'utilisation
itcommissione di utilizzo
ruплата за использование
hrprovizija/pristojba za upotrebu
srпровизија/такса за употребу
razmerje učinkovitosti med uporabo
Land transport
Technology and technical regulations
cs
IUPR
,
poměr výkonu v provozu
de
Betriebsleistungskoeffizient
el
λόγος απόδοσης κατά τη χρήση
es
relación de funcionamiento en servicio
,
relación de rendimiento en uso
et
talitluskoefitsient
fi
IUPR
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
fr
IUPR
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
hu
IUPR
,
használat közbeni működési arány
it
IUPR
,
rapporto di efficienza in servizio
,
rapporto di efficienza in uso
lt
ESK
,
eksploatacinių savybių koeficientas
mt
IUPR
,
proporzjon tal-prestazzjoni waqt l-użu
nl
verhouding van de prestaties tijdens het gebruik
pl
IUPR
,
współczynnik rzeczywistego działania
pt
IUPR
,
coeficiente de rendimento em circulação
,
razão de desempenho em circulação
ro
IUPR
sk
IUPR
,
pomer prevádzkovej výkonnosti
sv
IUPR
,
prestandakvot i drift
razmerje učinkovitosti med uporabo nadzorne funkcije
Land transport
Technology and technical regulations
bg
коефициент на ефективност в работен режим на подпрограма за следене
,
отношение на действието в работен режим
,
отношение при работа в реални условия
cs
IUPR
,
IUPRM
,
poměr výkonu v provozu
,
poměr výkonu v provozu monitorovací funkce
da
IUPRM
,
funktionsrate efter ibrugtagning
,
funktionsrate efter ibrugtagning for en overvågningsenhed
,
funktionsrate under brug
de
Betriebsleistungskoeffizient
,
IUPRM
,
Koeffizient für die Betriebsleistung einer Überwachungsfunktion
el
λόγος της απόδοσης κατά τη χρήση οθόνης
en
IUMPR
,
IUPR
,
IUPRM
,
in-use monitor performance ratio
,
in-use performance ratio
,
in-use performance ratio of a monitor
es
relación del rendimiento en uso de un monitor
et
IUPRM
,
seirefunktsiooni M toimivuskoefitsient
,
talituskoefitsient
fi
IUPRM
,
käytönaikainen tehokkuussuhde
,
valvontalaitteen käytönaikaisen tehokkuuden suhdeluku
fr
IUPR
,
IUPRM
,
rapport d'efficacité en service
,
rapport de réalisation en service
,
rapport de réalisation en service d’une su...
registracija z uporabo povezave na namizju
endesktop registration
deProduktregistrierung
esregistro del producto
frinscription en ligne
hrregistracija s radne površine
itregistrazione desktop
srregistracija sa radne površine
rop z uporabo sile
enrobbery with/by violence
deRaub unter Begehung von Tätlichkeiten
frvol et actes de violence
itrapina aggravata/con atti di violenza
ruразбой/грабёж с насилием
hroružani prepad
srоружани препад
samo za osebno uporabo
enfor private use only
denur für den Privatgebrauch
frseulement pour l'usage personnel
itsolo per l'uso personale
ruтолько для личного пользования
hrsamo za osobnu upotrebu
srсамо за личну употребу
sesalnik za zunanjo uporabo
bg
прахосмукачка за външни площи
cs
venkovní vysavač
da
udendørsstøvsuger
de
Staubsauger für den Außenbereich
el
ηλεκτρική σκούπα εξωτερικού χώρου
en
outdoor vacuum cleaner
es
aspiradora de exterior
et
õues kasutatav tolmuimeja
fi
lehti-imuri
fr
aspirateur d'extérieur
ga
folúsghlantóir allamuigh
hu
kerti szívógép
it
aspiratore per esterni
lt
lauko dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner għal barra
nl
buitenstofzuiger
pl
odkurzacz do pracy na zewnątrz
pt
aspirador de exterior
ro
aspirator de exterior
sk
vonkajší vysávač
sv
utomhusdammsugare
sistem paketne radijske povezave za splošno uporabo
engeneral packet radio service (GPRS)
deGeneral Packet Radio Service
frservice général de radiocommunication en mode paquet
itservizio generale di radiocomunicazione a pacchetti
ruсистема пакетной радиосвязи общего пользования
hrsustav paketne radio-veze opće uporabe
srсистем пакетне радио-везе опште употребе
Skupina za usklajevanje za postopek z medsebojnim priznavanjem in decentralizirani postopek - zdravila za uporabo v humani medicini
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
da
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til mennesker
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
el
CMD(h)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
CMDh
,
Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos
et
inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (ihmislääkevalmisteet)
fr
Groupe de coordination pour la procédur...
Dostopnost