Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Se procurer les instructions avant utilisation.
Chemistry
bg
Преди употреба се снабдете със специални инструкции.
cs
Před použitím si obstarejte speciální instrukce.
da
Indhent særlige anvisninger før brug.
de
Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
el
Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση.
en
Obtain special instructions before use.
es
Pedir instrucciones especiales antes del uso.
et
Enne kasutamist tutvuda erijuhistega.
fi
Lue erityisohjeet ennen käyttöä.
ga
Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.
hu
Használat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat.
it
Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso.
lt
Prieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.
lv
Pirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu.
mt
Ikseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.
mul
P201
nl
Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.
pl
Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.
pt
Pedir instruções específicas antes da utilização.
ro
Procurați instrucțiuni speciale înainte de utilizare.
sk
Pred použitím sa oboznámte s osobitnými ...
service utilisation factor
Electronics and electrical engineering
da
service utilization factor
el
παράγοντας χρησιμοποίησης υπηρεσίας
en
service utilization factor
es
factor de utilización del servicio
fr
facteur d'utilisation du service
it
fattore di utilizzazione del servizio
nl
dienstgebruiksfactor
pt
fator de utilização do serviço
sv
utnyttjandefaktor av service
seuil mixte en bois et pierres avec utilisation d'arbres entiers
Building and public works
de
Rauhbaumschwelle
en
log-rock cribbing with entire trees for anchoring
es
azud mixto de madera y piedra con árboles enteros
it
soglia mista in legname e pietre con utilizzazione di alberi interi
sludge utilisation
ENVIRONMENT
da
brug af slam
de
Schlammverwertung
el
χρήση της λάσπης
,
χρησιμοποίηση της λάσπης
en
sludge utilization
es
utilización de lodos
fi
jätevesilietteen hyödyntäminen
,
jätevesilietteen hyötykäyttö
,
lietteen hyväksikäyttö
fr
utilisation des boues
it
utilizzazione dei fanghi di depurazione
nl
benutting van slib
sv
slamanvändning
sous-utilisation
FINANCE
en
underexpenditure
,
underspending
es
gastos inferiores a los previstos
,
gastos por defecto
fr
sous-utilisation des crédits
,
sous-utilisation des fonds
nl
onderbesteding
sous-utilisation de crédits
EUROPEAN UNION
da
underudnyttelse af bevillinger
de
unzureichende Inanspruchnahme der Mittel
el
ανεπαρκής χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
under-utilization of appropriations
es
infrautilización de créditos
it
sottoutilizzazione di stanziamenti
nl
onderbesteding van de kredieten
pt
subutilização de dotações
sous-utilisation des équipements
ECONOMICS
da
underudnyttelse af faciliteter
de
ungenügende Nützung von Kapital
el
υποαξιοποίηση του εξοπλισμού
en
under-utilization of capital resources
es
infrautilización de los equipos
it
sottoutilizzazione degli impianti
nl
te laag rendement van investeringen
pt
subutilização dos equipamentos
Specific Programme for the Dissemination and Utilisation of Scientific and Technological Research Results (1989 to 1992)
da
Value
,
særprogram for spredning og udnyttelse af resultater af videnskabelig og teknologisk forskning (1989-1992)
de
Spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung (1989-1992)
,
VALUE
el
VALUE
,
Ειδικό πρόγραμμα για τη διάδοση και τη χρησιμοποίηση των αποτελεσμάτων της επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας (1989-1992)
en
VALUE
es
Programa específico de difusión y utilización de los resultados de la investigación científica y tecnológica (1989-1992)
,
VALUE
fr
Programme spécifique de diffusion et d'utilisation des résultats de la recherche scientifique et technologique (1989-1992)
,
VALUE
it
Programma specifico di diffusione e di utilizzazione dei risultati della ricerca scientifica e tecnologica (1989-1992)
,
VALUE
nl
Specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenchappelijk en technologisch onderzoek (1989-1992)
,
VALUE
pt
Programa Específico para a Divulgação e Utilização dos Resultados da Investiga...
spectrum utilisation
Communications
da
spektrum-udnyttelse
el
χρησιμοποίηση φάσματος
en
spectrum utilization
es
utilización del espectro
fi
spektrin käyttö
fr
utilisation du spectre
nl
spectrumgebruik
pt
utilização do espetro
sv
spektrumanvändning
SSU,différents types de sous-systèmes utilisateurs existent(par exemple,pour le service téléphonique et le service de données).Chacun d'eux concerne une utilisation spécifique du système de signalisation
Information technology and data processing
da
userparter
de
Benutzerteile
el
μέρη χρήστη
en
UP
,
user part
es
PU
,
parte de usuario
,
parte usuario
fi
käyttäjäosa
fr
sous-système utilisateur
it
sottosistemi utenti
nl
gebruikersonderdelen
pt
subsistemas de utilizadores
sv
användardel