Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collettame a grande velocità
TRANSPORT
da
ilstykgods
,
ilstykgodsforsendelse
de
Eilstückgut
,
Eilstückgutsendung
el
ταχεία τμηματική αποστολή
en
part-load consignment carried by fast goods train(G.V.)
es
detalle de gran velocidad
,
envío de gran velocidad
,
expedición de gran velocidad
fr
envoi de détail en grande vitesse(G.V.)
,
expédition de détail en grande vitesse
it
piccole partite a grande velocità
,
spedizione a collettame a grande velocità(G.V.)
nl
snelstukgoedzending
collettame a piccola velocità
TRANSPORT
da
fragtstykgods
,
fragtstykgodsforsendelse
de
Frachtstückgut
,
Frachtstückgutsendung
el
τμηματική αποστολή με μικρή ταχύτητα
en
part-load consignment carried by ordinary goods train(P.V.)
es
detalle de pequeña velocidad
,
envío en pequeña velocidad
,
expedición en pequeña velocidad
fr
envoi de détail en petite vitesse(P.V.)
,
expédition de détail en petite vitesse
it
piccole partite a piccola velocità
,
spedizione di collettame a piccola velocità(P.V.)
nl
vrachtstukgoedzending
comando di velocità infinitamente variabile
da
trinløs hastighedsregulering
de
stufenlose Geschwindigkeitsregelung
el
έλεγχος ταχύτητας απεριόριστης μεταβολής
en
infinitely variable speed control
fi
portaaton nopeudensäätö
nl
traploze snelheidsregelaar
pt
variador de velocidade
sv
steglös hastighetsreglering
combinazioni di velocità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kombination af hastigheder
de
Getriebeübersetzung
,
Kombination der Geschwindigkeiten
el
συνδυασμός ταχυτήτων
en
combination of speeds
es
combinación de la caja de cambios
,
combinación de velocidades
fr
combinaison de vitesse
,
rapport de vitesse
it
rapporto di velocità
nl
versnellings-overbrengingsverhouding
pt
combinação de velocidade
,
relação de velocidade
Comitato per l'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
da
Udvalget for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
en
Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopanlaajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
Comitato per la realizzazione di una rete europea di treni ad alta velocità
TRANSPORT
da
Udvalget for Oprettelse af et Europæisk Jernbanenet for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Eisenbahnen
el
επιτροπή για την εγκατάσταση ευρωπαϊκού δικτύου τρένων υψηλής ταχύτητας
en
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains
es
Comité para la creación de una red europea de trenes de alta velocidad
fr
Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse
nl
Comité voor de totstandbrenging van een net van supersnelle treinverbindingen
pt
Comité para a Criação de uma Rede Europeia de Comboios de Alta Velocidade
Comitato per le condizioni relative all'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
Výbor pro vytvoření podmínek pro dosažení interoperability transevropského vysokorychlostního železničního systému
da
Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung der Voraussetzungen für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
en
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
nl
Comité voor het sc...
Commutatore idraulico di velocità
Electronics and electrical engineering
da
hydraulisk hastighedsregulator
de
hydraulische Drehzahlverstelleinrichtung
,
hydraulischer Drehzahlversteller
en
hydraulic speed changer
es
variador hidráulico de la velocidad
pt
comutador da velocidade hidráulica
componente della velocità angolare
Mechanical engineering
da
vinkelhastighedens komposant
de
Winkelgeschwindigkeitskomponente
el
συνιστώσα γωνιακής ταχύτητας
en
angular velocity component
fr
composante de la vitesse angulaire
nl
component van de hoeksnelheid
pt
componente da velocidade angular
condensatore d'aumento di velocita di commutazione
Electronics and electrical engineering
da
speed-up-kapacitet
de
Voreilkondensator
el
πυκνωτής επιτάχυνσης
en
speed-up capacitor
es
condensador de aceleración
fi
kiirekondensaattori
fr
capacité d'accélération
nl
speed-up condensator
pt
condensador acelerador
sv
parallellkondensator
Dostopnost