Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
examen/inspection/visite/contrôle/vérification/droit de regard
eninspection
dePrüfung/Kontrolle/Inspektion/Untersuchung/Besichtigung/Beschau/Einsicht
itesame/verifica/ispezione/controllo//accesso/verifica/rassegna
ruинспекция/проверка/осмотр/досмотр/инспектирование
slpregled/nadzor/inšpekcija/preverjanje/ pregledovanje
hrpregled/nadzor/inspekcija/kontrola/ispitivanje
srпреглед/смотра/надзор/инспекција/испитивање
examen/visite/inspection/vérification/interrogatoire/audition /expertise
enexamination
dePrüfung/Untersuchung/Examen/Besichtigung/Vernehmung/Verhör
itesame/prova/audizione/verifica/test/interrogatorio/ispezione/controllo
ruэкзамен/оценка/осмотр/проверка/исследование/проба/следствие
slizpit/preiskava/preiskovanje/zaslišanje/pregled/obravnavanje
hrispit(ivanje)/istraga/saslušanje/pregled(avanje)/razmatranje
srиспит(ивање)/истрага/саслушање/преглед/разматрање
examen médical/visite médicale
enmedical inspection
deärztliche Untersuchung
itispezione/visita sanitaria
ruмедицинское обследование
slzdravniški pregled
hrliječnički pregled
srлекарски преглед
examen médical/visite médicale
enmedical examination/ inspection
deärztliche Untersuchung
itvisita medica/ esame medico
ruмедицинский осмотр
slzdravniški pregled
hrzdravstveni pregled
srлекарски преглед
examen médical/visite médicale
enmedical examination
deärztliche Untersuchung
itperizia medico-legale
ruмедицинский осмотр
slzdravniški pregled
hrliječnički pregled
srлекарски преглед
exécuter une visite
ento execute a search
deDurchsuchung durchführen
iteseguire una perquisizione
ruпроизводить обыск
slopraviti preiskavo
hrizvesti pretragu
srизвести претрагу
exécution d'une visite/ perquisition
enexecution of search
deDurchführung einer Durchsuchung
itesecuzione di una perquisizione
ruпроизводство обыска
slizvršitev preiskave
hrizvršenje pretrage
srизвршење претраге
exercice du droit de visite
LAW
da
udøvelse af samværsret
de
Ausübung des Umgangsrechts
el
άσκηση του δικαιώματος προσωπικής επαφής
en
exercise of right of access
es
ejercicio del derecho de visita
fi
tapaamisoikeuden käyttö
it
esercizio del diritto di visita
nl
uitoefening van het omgangsrecht
pt
exercício do direito de visita
sv
utövande av umgängesrätt
exercice transfrontière du droit de visite
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
udøvelse af samværsret på tværs af grænserne
de
grenzüberschreitende Ausübung der Rechte zum persönlichen Umgang
el
διασυνοριακή άσκηση του δικαιώματος προσωπικής επικοινωνίας
en
cross-border exercise of right of access
es
ejercicio transfronterizo de los derechos de visita
fi
tapaamisoikeuden rajat ylittävä täytäntöönpano
it
esercizio dei diritti di visita transfrontaliera
nl
grensoverschrijdende uitoefening van het omgangsrecht
pt
exercício transfronteiriço dos direitos de visita
sv
utövande över gränserna av umgängesrätt