Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armement de la voie
TRANSPORT
da
sporudrustning
de
Gleisausrüstung
el
εξοπλισμός της γραμμής
en
track equipment
es
estructura de la vía propiamente dicha
it
armamento della linea
nl
bewapening van het spoor
pt
armamento da via
arrêter par voie de bref décerné en cours d'instance
LAW
en
to arrest on mesne process
arrêt hors de la voie principale
TRANSPORT
da
sidebanestation
de
Off-line-Haltestelle
el
στάση γραμμής συγκοινωνίας εκτός βασικού ρεύματος
en
off-line station
es
parada en apartadero
,
parada fuera de la calzada
fi
pääväylän sivussa oleva asema
,
pääväylän sivussa oleva pysäkki
ga
stáisiún seachlíne
it
stazione fuori linea
nl
buurtstation
pt
estação desviada da linha
sv
hållplats eller lastplats på sidospår
arrêt sur la voie principale
TRANSPORT
da
station på hovedstrækning
de
On-line-Haltestelle
el
στάση βασικής συγκοινωνιακής γραμμής
en
on-line station
es
parada en la vía principal
,
parada en plena calzada
fi
asema pääliikennevirrassa
fr
arrêt sur la ligne directe
,
ga
stáisiún ar an bpríomhlíne
it
stazione in linea
nl
hoofdstation
pt
estação junto à linha
sv
hållplats eller lastplats på huvudlinjen
artère à double voie
TRANSPORT
da
dobbeltsporet hovedstrækning
,
tosporet hovedstrækning
de
doppelspurige Hauptstrecke
,
zweigleisige Hauptstrecke
el
κυκλοφοριακή αρτηρία με διπλή γραμμή
en
double-track main line
es
arteria de doble vía
it
arteria a doppio binario
nl
dubbelsporige hoofdlijn
,
dubbelsporige verkeersader
pt
linha de via dupla
assainissement de la plateforme de la voie
TRANSPORT
da
afvanding af sporplanum
,
dræning af sporplanum
de
Entwässerung des Gleisplanums
,
Trockenlegung des Gleisplanums
el
εξυγίανση του καταστρώματος της σιδηροδρομικής γραμμής
en
draining of the track formation
es
saneamiento de la plataforma de la vía
it
risanamento della piattaforma del binario
nl
verbetering van de bovenzijde van de aarden baan
pt
drenagem da plataforma
assiette de la voie
da
sporbeliggenhed
de
Gleislage
,
Gleislagerung
el
έδραση γραμμής
en
track bed
,
track set
es
asiento de la vía
it
appoggio del binario
,
piano di posa del binario
,
posizione del binario
,
sede del binario
nl
bovenkant aarden baan
pl
podtorze
pt
assento da via
assignation des voies par prise d'une voie au repos
Communications
TRANSPORT
en
channel assignation by idle seizure
es
por toma de un canal en reposo
assistance au maintien sur la voie
Land transport
en
lane keeping assistance
,
lane keeping support system
ga
córas tacaíochta le fanacht i lána
association circuit voie TASI
Communications
da
TASI trunk channel association
de
TASI-Kanalzuordnungsbahngruppe
el
συσχετισμός καναλιού και κυκλώματος στο TASI
en
TASI trunk channel association
es
asociación circuito canal TASI
fi
TASI-runkokanavakohdistus
nl
kanaalassociatie van het TASI-circuit
pt
associação circuito canal TASI