Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doppelte technische Kontrolle der Wagen und Züge an den Grenzen
en
duplicated technical inspections of wagons and trains at frontiers
drieassige wagen
TRANSPORT
da
tre-aksel vogn
de
Güterwagen mit drei Achsen
,
Güterwagen mit drei Radsätzen
,
dreiachsiger Güterwagen
el
τριαξονικό φορτηγό όχημα
,
φορτηγό όχημα με τρείς άξονες
en
three-axled wagon
es
vagón de tres ejes
fr
wagon à trois essieux
it
carro a tre assi
nl
drieasser
,
droogkamer met wagen
Building and public works
da
kanaltørreovn
,
tørreovn med rullebane
de
Trocknerrollengang
el
ξηραντήριο με κυλινδρομεταφορά
en
roller track dryer
es
secador con transportador de rodillos
fr
séchoir avec transporteur à rouleaux
it
essiccatoio con trasportatore a rulli
pt
secador de transportador de rolos
sv
rullbanetork
een wagen aankoppelen
TRANSPORT
da
give en vogn med
,
hænge en vogn på
de
einen Wagen anhängen
,
einen Wagen beistellen
el
προσθέτω βαγόνι
,
συνδέω βαγόνι
en
to add a wagon
,
to couple a wagon
es
agregar un vagón
,
enganchar un vagón
fr
accrocher un wagon
,
ajouter un wagon
it
agganciare un carro
,
aggiungere un carro
nl
een wagen bijplaatsen
,
een wagen bijzetten
pt
engatar um vagão
een wagen afkoppelen
TRANSPORT
da
afhænge en vogn
,
afkoble en vogn
de
einen Wagen abkuppeln
el
αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι
en
to uncouple a wagon
es
desacoplar un carro
,
desenganchar un vagón
fr
dételer un wagon
it
sganciare un carro
een wagen gedeeltelijk lossen
TRANSPORT
da
lette en vogn
de
einen Wagen leichtern
el
ελαφρύνω φορτηγό
,
μειώνω φορτίο φορτηγού
en
lighten a wagon
es
aligerar la carga de un vagón
,
descargar de un vagón
fr
soulager un wagon
it
alleggerire un carro
een wagen uitzetten
TRANSPORT
da
udsætte en vogn
de
einen Wagen aussetzen
el
αποσύρω επιβατάμαξα
,
αποσύρω φορτηγό βαγόνι
,
αφαιρώ επιβατάμαξα
,
αφαιρώ φορτηγό βαγόνι
en
to detach a coach
,
to detach a wagon
,
to withdraw a coach
,
to withdraw a wagon
es
diferir un coche
,
diferir un vagón
,
segregar un coche
,
segregar un vagón
fr
différer un wagon
,
différer une voiture
,
retirer un wagon
,
retirer une voiture
it
ritirare un carro
,
ritirare una carrozza
,
scartare un carro
,
scartare una carrozza
nl
een rijtuig uitzetten
,
Dostopnost