Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
other sheets and plates not further worked than burnished, polished or glazed
fr
autres tôles simplement lustrées, polies ou glacées
pay any days of leave not taken as (extra) days worked, to
da
godtgøre ikke anvendte feriedage som faktiske arbejdsdage
de
nicht genommene Urlaubstage wie abgeleistete Arbeitstage vergüten
el
αποζημιώνω τις μη λαμβανόμενες ημέρες της αδείας ως ημέρες πραγματικής υπηρεσίας
fr
rémunérer les jours de congé non pris comme jours de service effectif
it
retribuire i giorni di congedo non goduti come giorni di servizio effettivo
nl
de niet opgenomen verlofdagen zoals voor dagen werkelijke dienst bezoldigen
plates, sheets, rods, tubes and similar forms, not polished or otherwise worked
fr
plaques, feuilles, baguettes, tubes et formes similaires, non polis ni autrement ouvrés
primary agricultural product and its worked products
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
primært landbrugsprodukt og forarbejdede produkter heraf
el
πρωτογενές γεωργικό προϊόν και παράγωγό του επεξεργασμένο προϊόν
fr
produit agricole primaire et ses produits travaillés
prolonged worked penetration
Technology and technical regulations
fr
pénétrabilité d'une graisse travaillée longuement
proportion worked
de
Gewinnungsgrad
en
proportion of extraction
,
fr
taux de défruitement
nl
veldbenuttingsgraad
pt
taxa de recuperação
remuneration for time not worked
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
rémunération des heures non travaillées
rock-drill worked by hand
de
handbohrmaschine
el
χειροκίνητο τρυπάνι
fr
perforatrice a main
nl
handboormachine
rubber, raw or semi-worked
da
rå eller halvforarbejdet gummi
,
råvarer eller halvforarbejdet gummi
de
Gummi, roh oder teilweise bearbeitet
en
gum, raw or partly processed
,
es
caucho en bruto o semielaborado
,
goma en bruto o semielaborada
fr
caoutchouc brut ou mi-ouvré
,
gomme brute ou mi-ouvrée
it
gomma grezza o semilavorata
nl
rubber [grondstof of halffabrikaat]
pt
borracha em bruto ou semitrabalhada
sv
gummi, rå- eller delvis bearbetat