certain wine-growing zones

ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B

ENVIRONMENT
en these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms

chevauchement des zones de couverture

Electronics and electrical engineering
da overlapning af dækningsområder
el επικάλυψη περιοχών κάλυψης
en overlap of coverage areas
es superposición de las zonas de cobertura
fi peittoalueiden limittäisyys
it sovrapposizione di zone di copertura
nl overlapping van bedekkingsgebieden
pt sobreposição das zonas de cobertura
sv överlapp i täckningsområde

Classement des localités dans les zones d'indemnités de résidence prévues par la loi sur le statut des fonctionnaires(Annexe:1963-1965)

LAW
de Einreihung der Orte in die Zuschlagsstufen des Beamtengesetzes(Anhang:1963-1965)
it Classificazione delle località secondo le zone di residenza previste dalla L sull'ordinamento dei funzionari(Allegato:1963/65)

Classement des localités selon les zones de résidence prévues par la loi du statut des fonctionnaires Liste des localités pour la période administrative 1954/1956 ordonnance du DFFD du 31 décembre 1953/ 16 juillet 1954

LAW
de Einreihung der Orte in die Zuschlagsstufen des Beamtengesetzes(Ortsverzeichnis für die Amtsdauer 1954/1956):Verfügung des EFZD vom 31.Dezember 1953/ 16.Juli 1954
it Classificazione delle località secondo le zone di residenza previste dalla legge sull'ordinamento dei funzionari Elenco delle località per il periodo amministrativo 1954/1956 ordinanza del DFFD del 31.dicembre 1953/16.luglio 1954

Code de conduite européen des zones côtières

ENVIRONMENT Europe
de europäischer Verhaltenskodex für Küstengebieten
en European Code of Conduct for Coastal Zones
it Codice di buona condotta europeo delle zone costiere
nl Europese gedragscode voor kustgebieden

Comité consultatif de recherche et de développement des semences alimentaires en zones semi-arides

Natural and applied sciences AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en Consultative Advisory Committee on Semi-Arid Food Grain Research and Development , SAFGRAD
es Comité Consultivo de Investigación y Desarrollo de la Producción de Cereales Alimentarios en Tierras Semiáridas , SAFGRAD
fr SAFGRAD

Comité consultatif en matière de protection de l'environnement dans les zones particulièrement menacées

EUROPEAN UNION
da Det Rådgivende Udvalg for Miljøbeskyttelse i Særligt Truede Områder
de Beratender Ausschuss für den Umweltschutz in besonders gefährdeten Gebieten
el Συμβουλευτική επιτροπή για την προστασία του περιβάλλοντος στις ζώνες που απειλούνται άμεσα
en Advisory Committee on the protection of the environment in areas under serious threat
es Comité consultivo de protección del medio ambiente en las zonas especialmente amenazadas
fi erityisen uhanalaisten alueiden ympäristönsuojelua käsittelevä neuvoa-antava komitea
it Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente nelle zone particolarmente minacciate
nl Raadgevend Comité inzake bescherming van het milieu in ernstig bedreigde gebieden
pt Comité Consultivo para a proteção do ambiente nas zonas particularmente ameaçadas
sv Rådgivande kommittén för miljöskyddet i allvarligt hotade områden

Comité consultatif en matière de protection de l'environnement dans les zones particulièrement menacées (cas du bassin méditerranéen)

ENVIRONMENT
da Det Rådgivende Udvalg for Miljøbeskyttelse i Særligt Truede Områder (Middelhavsbækkenet)
de Beratender Ausschuss für den Umweltschutz in besonders gefährdeten Gebieten
en Advisory Committee on the Protection of the Environment in Areas under Serious Threat
es Comité consultivo en materia de protección del medio ambiente en las zonas especialmente amenazadas
fi erityisen uhanalaisten alueiden ympäristönsuojelua käsittelevä neuvoa-antava komitea
it Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente in zone particolarmente minacciate
nl Raadgevend Comité inzake bescherming van het milieu in ernstig bedreigde gebieden (Middellandse-Zeebekken)
sk Poradný výbor pre ochranu životného prostredia v osobitne ohrozených oblastiach

Comité des entrepôts douaniers et des zones franches

Taxation
da Udvalget for Toldoplag og Frizoner
de Ausschuss für Zolllager und Freizonen
el επιτροπή τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών
en Committee on Customs Warehouse and Free Zones
es Comité de depósitos aduaneros y zonas francas
it Comitato per i depositi doganali e le zone franche
nl Comité douane-entrepots en vrije zones
pt Comité dos Entrepostos Aduaneiros e das Zonas Francas