Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
installation en qualité de chef d'exploitation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den unge landbruger establerer sig på en landbrugsbedrift som driftsleder
de
Niederlassung als Betriebsinhaber
el
εγκατάσταση υπό την ιδιότητα του διαχειριστή της εκμετάλλευσης
en
the young farmer sets up as head of the holding
es
instalación en calidad de jefe de explotación
it
insediamento in qualità di capo dell'azienda
nl
de jonge landbouwer vestigt zich als bedrijfshoofd op een landbouwbedrijf
pt
instalação na qualidade de chefe de exploração
le chef de liste
EUROPEAN UNION
LAW
da
den førende kandidat
,
den kandidat, der står øverst på listen
,
hovedkandidat
de
der Spitzenkandidat
en
leading candidate
,
top candidate
fi
kärkiehdokas
fr
la tête de liste
,
le candidat en tête
,
le candidat numéro un
,
le candidat tête de liste
,
it
candidato capolista
,
capolista
nl
de lijstaanvoerder
,
de lijsttrekker
pt
cabeça de lista
,
candidato cabeça de lista
,
candidato no primeiro lugar da lista
lien avec le chef de famille
da
relation til familieoverhovedet
de
Stellung zum Familienvorstand
,
Stellung zum Haushaltsvorstand
el
σχέση με τον αρχηγό της οικογένειας
en
relation to the head of household
,
relationship to the head of family
es
parentesco con el cabeza de familia
fr
lien avec le chef de ménage
it
rapporto con il capofamiglia
nl
band met het gezinshoofd
pt
relação com o chefe de família
maître/Chef de cours de sténographie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Stenografielehrer/-kursleiter
,
Stenografielehrerin/-kursleiterin
fr
maîtresse/Cheffe de cours de sténographie
it
docente di corsi di stenografia
,
docente di corsi di stenografia
manche de chef de char
Defence
Mechanical engineering
da
kampvognskommandogreb
,
tankvognskommandogreb
de
Griff für Panzerkommandant
el
χειρολαβή κυβερνήτη άρματος
en
tank commander handle
es
palanca de jefe de carro
it
manopola di comando del capocarro
nl
stuurknuppel van tankcommandant
pt
pega do comandante do tanque
manche de chef de pièce
Mechanical engineering
da
styrepind
de
Steuerknüppel
el
χειριστήρια κυβερνήτη
en
commander control stick assembly
,
commander control stick assy
es
palanca de control de comandante
fi
ohjaussauva
it
comandi del capopezzo
nl
stuurknuppel van de commandant
pt
conjunto do manche de controlo do comandante
sv
styrspak
manoeuvre chef d'équipe
da
faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
επικεφαλής ομάδας χειρωνακτικών εργασιών
en
chargehand
es
jefe de equipo
fi
ryhmän esimies
ga
saoiste
it
manovale caposquadra
nl
sjouwerploegbaas
sv
lagerförman
Dostopnost