Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glissement non commandé
Communications
de
ungesteuerter Schlupf
en
uncontrolled slip
es
deslizamiento incontrolado
fi
hallitsematon jättämä
,
kontrolloimaton jättämä
it
scorrimento non controllato
nl
niet-bestuurde slip
pt
deslizamento não controlado
sv
okontrollerat slip
grandeur de commande
Communications
da
styrende størrelse
de
Stellgröße
el
Χειριζόμενη μεταβλητή
en
manipulated variable
es
variable de control
,
variable manipulada
fi
toimisuure
fr
grandeur réglante
it
grandezza manipolata
nl
gemanipuleerde grootheid
,
regelgrootheid
pt
variável de comando
,
variável manipulada
sv
styrstorhet
,
ställstorhet
griffe de commande
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schaltklaue
el
όνυχας ελέγχου
en
control dog
es
gatillo de mando
it
innesto di comando
nl
bedieningsklauw
pt
manípulo de comando
sv
kontrollkrampa
grille de commande
Electronics and electrical engineering
da
styregitter
de
Steuergitter
en
control grid
es
rejilla de control
fi
ohjaushila
fr
grille-écran
it
griglia di comando
nl
besturingsrooster
,
stuurrooster
pt
grelha de controlo
sv
styrgaller
groupe d'organe de commande
Mechanical engineering
da
styreenhed
de
Steuereinheit
el
συστοιχία χειριστηρίων ελέγχου
en
propulsion control unit
es
grupo de mando de propulsión
fi
ohjausyksikkö
fr
GOC
,
it
unità di comando propulsione
nl
voortstuwingsbesturingsorgaan
pt
unidade de controlo de propulsão
sv
framdrivningskontrollenhet
guide-câble de commande
Mechanical engineering
de
Steuerseil-Führung
el
οδηγός συρματοσχοίνου συστήματος ελέγχου
en
control fairlead
es
guía de cable de mando
fi
ohjauskaapelin suojus
it
passacavo di comando
nl
besturingskabelgeleider
pt
guia de cabo de comando
guignol de commande
Mechanical engineering
de
Steuerhebel
,
Umlenkhebel
el
γωνιομοχλός ελέγχου
,
γωνιωτός μοχλός ελέγχου
en
bell crank
es
balancín
,
transmisión
fi
kulmavipu
,
polvivipu
it
squadretta di comando
nl
haakse hefboom
pt
cotovelo
sv
vinkelstång
guignol de commande de servo
Mechanical engineering
de
Differentialhebel
,
Eingangshebel der Servosteuerung
el
μοχλός εντολής σέρβο
en
differential lever
,
servo input lever
es
palanca de servomecanismo de entrada
,
palanca diferencial
fi
servo-ohjauksen vipu
it
leva di comando del servomeccanismo
,
leva di comando differenziale
nl
differentiaalhefboom
pt
alavanca do diferencial
,
alavanca do servomecanismo de entrada
sv
differentialhävstång
gyroscope de commande
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Kreiselstabilisator
el
γυροσκόπιο ελέγχου
en
control gyro
es
giroscopio de mando
it
giroscopio di comando
nl
besturingsgyro
pt
giroscópio de comando
gyroscope inertiel de commande d'attitude
Electronics and electrical engineering
da
gyrotorquer
de
Kreiselmomentierer
el
γυροσκοπικό ζεύγος
en
gyrotorquer
es
par giroscópico
fi
massamomenttihyrrä
fr
système de régulation gyroscopique
it
coppia giroscopica
nl
gyrokoppelaar
pt
binário de giroscópio
Dostopnost