Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
addendum de entidad pública cualificada
enqualifying government entity addendum
deFormblatt für Qualifizierte Verwaltungseinrichtungen
frAddendum Entité Personne Publique Eligible
hrQualifying Government Entity Addendum (Dodatak za Kvalificirane državne ustanove)
itallegato per gli Enti Pubblici
sldodatek za upravičeno vladno ustanovo
addition (de moyens) de preuve
engathering of evidence
deErhebung von Beweisen
itassunzione dei mezzi di prova
ruсобирание доказательств
slzbiranje dokazov
hrpribavljanje dokaza
srприбављање доказа
addition de preuves
encollection/gathering of evidence
deErhebung von Beweisen
itraccolta delle prove
ruсбор доказательств
slzbiranje dokazov
hrprikupljanje dokaza
srприкупљање доказа
adecuación de la normativa
bg
регулаторна пригодност
cs
účelnost právních předpisů
da
målrettet regulering
de
Effizienz der Rechtsetzung
el
κανονιστική καταλληλότητα
en
regulatory fitness
et
õigusloome kvaliteet
fi
sääntelyn tila
,
sääntelyn toimivuus
fr
adéquation de la réglementation
ga
oiriúnacht rialála
hr
prikladnost propisa
hu
célravezető szabályozás
,
szabályozás célravezetősége
it
adeguatezza della regolamentazione
lt
reglamentavimo kokybė
lv
normatīvā atbilstība
mt
idoneità regolatorja
nl
geschiktheid van de regelgeving
,
gezonde regelgeving
pl
sprawność regulacyjna
pt
adequação da regulamentação
ro
adecvare a reglementărilor
sk
regulačná vhodnosť
,
vhodnosť právnych predpisov
sv
lagstiftningens ändamålsenlighet
adecuación de las pensiones
Social affairs
bg
адекватност на пенсиите
cs
přiměřenost důchodů
da
passende pension
,
pensionens tilstrækkelighed
,
tilstrækkelig pension
de
Angemessenheit der Renten
,
Angemessenheit von Pensionen und Renten
el
επάρκεια των συντάξεων
en
adequacy of pensions
es
suficiencia de las pensiones
et
pensionide piisavus
,
piisav pension
fi
eläkkeiden riittävyys
fr
adéquation des pensions
ga
leordhóthanacht pinsean
hr
primjerenost mirovina
it
adeguatezza delle pensioni
lt
pensijų adekvatumas
lv
pienācīgas pensijas
mt
adegwatezza tal-pensjonijiet
nl
toereikendheid van pensioenen
pl
adekwatność świadczeń emerytalnych
pt
adequação das pensões
ro
adecvarea pensiilor
sk
primeranosť dôchodkov
sl
zadostnost pokojnin
sv
tillräckliga pensioner
à défaut/faute de/ manquement/insuccès
enfailing
demangels/Fehlen/Fehlschlagen
itdifetto/punto debole/in mancanza di
ruза недостатком/в случае отсутствия/ неудача
slzaradi pomanjkanja /neuspeh
hrzbog pomanjkanja/ neuspjeh
srзбог помањкања/ неуспех
à défaut de
enfor need of
demangels
itper mancanza di
ruиз-за недостатка
slzaradi pomanjkanja
hru nedostatku
srу недостатку
à défaut de/faute de/en l'absence de
enin default (there)of
demangels/in Ermangelung dessen
itin mancanza di/in difetto di
ruза недостатком
slzaradi pomanjkanja/ odsotnosti
hru nedostatku/zbog nepostojanje/
srу недостатку/због непостојања
a depăși perioada permisă de ședere
Migration
bg
просрочва разрешението за пребиваване
de
Aufenthaltserlaubnis überschreiten
el
υπερβαίνω την επιτρεπόμενη άδεια διαμονής
en
overstay the permission to reside
es
superar el período del permiso de residencia
fr
excéder la durée de séjour autorisée
hr
prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka
hu
túllépi a tartózkodási engedély időtartamát
it
rimanere sul territorio oltre il termine di scadenza del permesso di soggiorno
pl
przekroczyć dozwolony okres pobytu