Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profit on bonds and other fixed-income securities
FINANCE
da
kursgevinst på værdipapirer
de
Kursgewinn aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
κέρδος από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
es
plusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
voitto joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
plus-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
plusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
mais-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
sv
vinst på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
progressive fixed costs
Accounting
da
halvfaste omkostninger
,
springvist varierende omkostninger
de
Sprungfixkosten
el
κλιμακωτά μεταβαλλόμενο κόστος
en
step costs
fi
asteittainen kustannus
,
portaittain kasvava kustannus
fr
frais variant par palier
ga
costais sheasta chéimnitheacha
it
costi fissi graduali
nl
sprongsgewijs variërende kosten
,
trapsgewijs variërende kosten
pt
gastos variáveis por escalões
sv
språngvis rörliga kostnader
Protocol concerning frontier controls and policing, cooperation in criminal justice, public safety and mutual assistance relating to the Channel fixed link
fr
Protocole relatif aux contrôles frontaliers et à la police, à la coopération judiciaire en matière pénale, à la sécurité civile et à l'assistance mutuelle concernant la liaison fixe trans-Manche
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf
Defence
INDUSTRY
da
protokol til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod sikkerheden for platforme på kontinentalsokkelen
de
Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
el
Πρωτόκολλο για την καταστολή των παράνοµων πράξεων κατά της ασφάλειας σταθερών εξεδρών που ευρίσκονται στην ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα
es
Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental
fi
mannerjalustalla sijaitsevien kiinteiden lauttojen turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskeva pöytäkirja
fr
Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
it
Protocollo per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza delle installazioni fisse sulla piattaforma continentale
nl
Protocol tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van vaste p...
Protocol of 2005 to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
de
Protokoll von 2005 zum Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
el
Πρωτόκολλο του 2005 στο Πρωτόκολλο για την καταστολή των παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας σταθερών εξεδρών που ευρίσκονται στην ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα
fr
Protocole de 2005 au Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
it
protocollo 2005 del protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale
sk
Protokol z roku 2005 k protokolu o potláčaní protiprávnych činov proti bezpečnosti pevných plošín umiestnených na podmorskej plytčine
sl
Protokol iz leta 2005 k Protokolu za preprečevanje nezakonitih dejanj zoper varnost ploščadi, postavljenih na epikontinentalnem pasu
provisions for depreciation of fixed assets
da
afskrivningskonto for anlægsaktiver
de
Rückstellungen für Abschreibungen
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
es
provisiones de inmovilizado
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations
ga
soláthairtí le haghaidh dímheas sócmhainní dochta
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni
nl
waardevermindering van vaste activa
,
waardeverminderingen op vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar
provisions for replacement of fixed assets
da
hensættelser til imødegåelse af retableringsforpligtelser
fi
varaukset käyttöomaisuuden vaihtoa varten
fr
provisions pour renouvellement des immobilisations-entreprises concessionnaires
ga
soláthairtí le haghaidh athsholáthar sócmhainní dochta
sv
avsättningar för återanskaffning av anläggningstillgångar
publication of a fixed performance or a phonogram
fi
tallennetun esityksen tai äänitteen julkaiseminen
fr
publication d'une interprétation ou exécution fixée ou d'un phonogramme
nl
publicatie van een vastgelegde uitvoering of een fonogram
public data network for fixed connections
Communications
Information technology and data processing
da
offentligt datanet med fast opkobling
de
Direktrufnetz
el
δημόσιο δίκτυο δεδομένων σταθερών συνδέσεων
es
red pública de datos de enlaces fijos
fr
réseau public de liaisons fixes pour données
it
rete a chiamata diretta
,
rete diretta
nl
openbaar datanetwerk voor vaste verbindingen
pt
rede pública de dados de circuitos dedicados