Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side-door coach
TRANSPORT
da
vogn med sideindgang
de
Abteilwagen mit Seitentüren
el
όχημα με πλευρικές πόρτες
es
coche de puertas
,
coche de puertas laterales
fr
voiture à portières
,
voiture à portières latérales
it
carrozza con porte laterali
nl
rijtuig met zijdeuren
side-door hopper barge
Building and public works
da
klappram med sideskakt
de
Klappenprahm mit seitlichen Laderaeumen
el
μπάρτζα με πλευρικό άνοιγμα
,
φορτηγίδα με πλευρικό άνοιγμα
en
side-dump scow
es
gánguil de compuertas con pozos laterales
fr
chaland à clapets à puits latéraux
it
betta a portelli e a pozzi laterali
nl
onderlosser met zijkleppen
side-door van
TRANSPORT
da
lukket vogn med sidedør
de
gedeckter Güterwagen mit Seitenwandtüren
el
κλειστό φορτηγό με πλευρικές πόρτες
es
vagón cubierto con puertas laterales
fr
wagon couvert à portes latérales
it
carro coperto con porte laterali
nl
gesloten wagen met zijdeuren
side dozer
TRANSPORT
Building and public works
de
Angle-dozer
en
angledozer
,
es
angle-dozer
fr
angle-dozer
,
side-dozer
it
angle-dozer
,
side-dozer
pt
angledózer
side dozer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Seitenschild
el
λεπίδα επιχωμάτωσης με μετωπική εκτόπιση
en
side dozer
es
hoja de empuje desplazada
fr
lame de terrassement frontale déportée
,
side dozer
it
lama disassata
,
side-dozer
nl
zijwaarts werkende grondschuif
pt
lâmina niveladora dianteira deslocada
Side-Draft-Absaugung
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lågafsugning
de
Side-Draft-Entstaubung
,
indirekte örtliche Erfassung
el
αναρρόφηση από την πλευρική καλύπτρα
,
πλευρική καλύπτρα
en
side draft hood
es
campana lateral
,
extracción lateral de gases
fr
captage par hotte latérale
,
hotte latérale
nl
afzuiging via een opvanghoed
,
afzuiging via een opvangkast
,
indirecte afzuiging
pt
captação por cesto lateral
,
cesto lateral
sv
sidoutsugning
Dostopnost