Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extraits ou essences de café, de thé ou de maté, et préparations à base de ces extraits ou essences
Tariff policy
AGRI-FOODSTUFFS
el
εκχυλίσματα ή συμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ, τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα με βάση τα εκχυλίσματα ή τα αποστάγματα αυτά
en
extracts, essences or concentrates of coffee, tea or maté and preparations with a basis of those extracts, essences or concentrates
fi
kahvi-, tee- ja mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin uutteisiin, esansseihin ja tiivisteisiin perustuvat valmisteet
extrinsic base resistance
Electronics and electrical engineering
da
basis tilledningsmodstand
,
ydre basismodstand
de
dynamischer Zwischenbasiswiderstand
el
εξωτερική αντίσταση βάσης
es
resistencia base extrínseca
fi
ulkoinen kantaresistanssi
,
ulkoinen vastusarvo
fr
résistance extrinsèque de base
it
resistenza estrinseca di base
nl
extrinsieke basisweerstand
pt
resistência extrinseca de base
sv
basserieresistans
fábrica de papel a base de amonio
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
nl
fabriek die werkt op basis van ammonium
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl
na...
facture électronique de base
BUSINESS AND COMPETITION
de
elektronische Basisrechnung
el
βασικό ηλεκτρονικό τιμολόγιο
en
core electronic invoice
fi
sähköisen laskun perustiedot
ga
bunsonrasc leictreonach
lt
pagrindinė elektroninė sąskaita faktūra
mt
fattura elettronika bażika
pl
podstawowa faktura elektroniczna
falta de fusão entre o metal base e o metal depositado
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsfejl mellem grundmateriale og svejsemetal
de
bindefehler
,
einbrandfehler
el
ατελής τήξη μεταξύ μετάλλου βάσεως και εναποτιθεμένου μετάλλου
en
lack of fusion between parent metal and deposited metal
fi
liitosvirhe perusaineen ja hitsiaineen välillä
fr
manque de liaison entre métal de base et métal déposé
it
mancanza di collegamento fra metallo base e metallo d apporto
nl
insmeltingsfout
sv
bindfel mellan grund-och tillsatsmaterial
farina di foraggio a base di riso precotto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkogt risfodermel
de
vorgekochtes Reisfuttermehl
el
κτηνάλευρο μερικώς βρασμένου ρυζιού
en
fodder meal of precooked rice
es
harina forrajera de arroz precocido
fi
riisirehujauho esikypsytetystä riisistä
fr
farine fourragère de riz précuit
,
farine fourragère de riz étuvé
nl
voermeel van voorgekookte rijst
pt
farinha forrageira de arroz pré-cozido
sv
fodermjöl av förkokat ris
fendiduras sobre o modelo base
da
mærker på grundmodellen
de
Grundmodellabzeichnungen
en
standard notchings
es
hendiduras sobre patrón plano
fi
piirrosmerkkien aukot
fr
créneaux sur patron-plan
it
intagli sul modello
nl
het grondmodel optekenen
sv
markeringar på grundmodell
fermentação destinada a tornar o vinho de base espumante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
en
fermentation process designed to make the wines sparkling
fi
käyminen, jonka tarkoituksena on saada aikaan cuvéen jälkikäyminen
fr
fermentation destinée à rendre la cuvée mousseuse