Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
value of threshold
da
modværdien af tærskelværdien
de
Schwellenwert
el
κατώτατο όριο
es
valor del límite
fr
contre-valeur du seuil
it
controvalore della soglia
nl
waarde van de drempel
pl
wartość progowa
pt
valor do limiar
value of undeveloped land
Demography and population
da
råjordsværdi
de
Wert des Rohbaulandes
en
value of unimproved land
es
valor del suelo sin construir
fr
valeur de terre brute
pt
valor dos solos brutos
,
valor dos solos não ordenados
value of welding current
Iron, steel and other metal industries
da
svejsestrømstyrke
de
Schweissstrom
,
Schweissstrom-Staerke
en
welding current
es
intensidad de la corriente de soldeo
fi
hitsausvirran voimakkuus
,
hitsausvirta
fr
courant de soudage
,
intensité du courant de soudage
it
intensità della corrente di saldatura
nl
lasstroom
,
lastroomsterkte
,
waarde van de lasstroom
pt
corrente de soldadura
,
intensidade da corrente de soldadura
sv
svetsströmstyrka
value of work in progress carried out during the period
ECONOMICS
da
værdien af det udførte arbejde i den pågældende periode
de
Wert der im Berichtszeitraum geleisteten Arbeiten
el
αξία των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου
es
valor de los trabajos efectuados durante el período considerado
fr
valeur des travaux effectués au cours de la période considérée
it
valore dei lavori eseguiti nel corso del periodo considerato
nl
waarde van de tijdens de beschouwde periode uitgevoerde werken
pt
valor dos trabalhos efetuados durante o período considerado
value overriding
Information technology and data processing
da
ignorering af værdi
de
zeitlich beschränkte Wertänderung
el
αλλαγή τιμής
es
sustitución de un valor
fi
oletusarvon tilapäinen korvaaminen
fr
changement ponctuel de valeur
it
modifica di valore
,
modifica temporanea di valore
nl
tijdelijke waarde-uitschakeling
pt
substituição de valor
value retained interests
FINANCE
Financial institutions and credit
da
værdiansættelse af ikke-afhændede kapitalinteresser
,
værdiansættelse af tilbageholdte kapitalinteresser
fr
évaluation des intérêts conservés
pl
wyceniać zachowane udziały
pt
avaliação dos juros retidos
sl
vrednotiti zadržane obresti
value scale method
da
værdinøglemetode
de
Berechnungsverfahren nach dem Wertschlüssel
el
μέθοδος κατ'αξία
es
método de la clave de valor
fr
méthode de la clé valeur
ga
modh scála luacha
it
metodo della chiave valore
nl
methode van de waardesleutel
pt
método da chave valor
value scale method
Taxation
da
værdinøglemetode
de
Berechnungsverfahren nach dem Wertschlüssel
el
μέθοδος κατ'αξία
es
método de la clave de valor
fi
arvo-osuusmenetelmä
fr
méthode de la clé valeur
it
metodo della chiave valore
nl
methode van de waardesleutel
pt
método da chave valor
value set
Information technology and data processing
da
mulige valg
de
Wertesatz
es
establecer valor
fi
arvosto
fr
zone monosélection
it
gamma di valori
nl
mogelijke keuzen
pt
conjunto de valores
sv
envalslista
value set of a descriptor
Information technology and data processing
da
deskriptordomæne
,
en deskriptors domæne
de
Wertebereich eines Deskriptors
el
πεδίο περιγραφέα
,
σύνολο τιμών μιας περιγραφής
en
domain of a descriptor
,
es
conjunto de valores de un descriptor
,
dominio de un descriptor
fi
määrittelijän alue
,
määrittelijän arvojoukko
fr
domaine d'un descripteur
it
dominio di un descrittore
nl
descriptor-domein
,
waardebereik van een descriptor
pt
domínio de um descritor
sv
en deskriptors värdemängd