Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motofaucheuse à commande centrale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frontmonteret slåmaskine
de
Frontmähwerk
el
θεριστική μηχανή με κεντρική κίνηση
,
μηχανοκίνητη αλωνιστική μηχανή με κεντρικό χειριστήριο
en
motor mower with centre drive
es
motoguadañadora automotriz
,
motoguadañadora de corte central
,
motoguadañadora frontal
fr
motofaucheuse frontale
,
it
motofalciatrice a comando centrale
,
motofalciatrice frontale
nl
motormaaier met centrale aandrijving
pt
motogadanheira de comando central
,
motogadanheira frontal
motoréducteur de commande
Mechanical engineering
de
Antriebsmotor mit Untersetzung
el
κινητήρας με μειωτήρα στροφών
en
driving geared motor
es
motorreductor de mando
fi
vaihdemoottori
it
motoriduttore di comando
nl
aandrijfreductiemotor
pt
motorredutor de comando
moyen auxiliaire de commande du gouvernail
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
midler til nødstyring
,
nødstyring
,
reservestyreanlæg
de
Hilfsruderanlage
,
Hilfsrudereinrichtung
el
βοηθητικός μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου
,
σύστημα πηδαλιουχίας ανάγκης
en
auxiliary steering arrangement
,
auxiliary steering gear
es
aparato auxiliar de gobierno.
,
equipo auxiliar de gobierno
et
abirooliseade
fi
apuohjauslaite
fr
appareil à gouverner auxiliaire
,
ga
gaireas stiúrtha tánaisteach
it
dispositivo ausiliario
,
dispositivo ausiliario di governo
,
mezzo ausiliario di comando del timone
,
mezzo di governo ausiliario
lt
pagalbinė vairo pavara
mt
sistema tat-tmun awżiljarja
nl
hulpstuurinrichting
,
noodstuurinrichting
pl
pomocniczy układ sterowania
,
rezerwowe urządzenie sterowe
pt
aparelho de governo auxiliar
,
meio auxiliar de governo
sk
núdzové kormidlové zariadenie
sl
pomožna krmilna naprava
sv
reservstyranläggning
,
reservstyrapparat
moyen d'intervention commandé à distance
de
fernbedientes Mittel zum Eingreifen
el
μέθοδος τηλεχειρισμού
en
remote handling method
es
medio de intervención teledirigido
it
sistema di telemanipolazione
multiplicateur par 4 à commande permanente
TRANSPORT
de
Vervierfacher mit Dauerstrich-Ansteuerung
el
τετραπλασιαστής σε συνεχή λειτουργία
en
quadrupler with continuous wave drive
es
cuadruplicar con mando permanente
,
multiplicador por 4 con mando permanente
,
multiplicador por cuatro con mando permanente
fr
multiplicateur par quatre à commande permanente
it
quadruplicatore a comando permanente
nl
verviervoudiger met continue sturing
pt
quadruplicador com comando permanente
sv
fyrfaktor med kontinuerlig drivning
nom de commande
Information technology and data processing
da
kommandonavn
de
Kommandoname
el
όνομα εντολής
en
command name
es
nombre de comando
fi
komentonimi
nl
opdrachtnaam
pt
nome de comando
sv
kommandonamn
ordre commandé par programme
Information technology and data processing
el
διαδοχή ελεγχόμενη από πρόγραμμα
en
program-controlled sequence
ordre de commande
Electronics and electrical engineering
da
styreinstruktion
,
styreordre
de
Steuerbefehl
el
εντολή ελέγχου
,
εντολή οδηγήσεως
en
control instruction
es
orden de mando
fi
ohjauskäsky
it
ordine di comando
nl
bedieningscommando
pt
ordem de comando
sv
instruktionskommando