Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidor de conteúdo de um elemento
Technology and technical regulations
da
indholdsmåler
,
stofkoncentrationsmåler
de
Gehaltsmeßgerät
el
συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος
,
συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος
en
content meter
es
medidor de contenido
,
medidor del contenido de un elemento
,
valorímetro
fi
pitoisuusmittari
fr
teneurmètre
it
tenorimetro
nl
gehaltemeter
pt
analisador quantitativo
,
sv
haltmätare
medidor de conteúdo de um elemento por fluorescência X
Technology and technical regulations
da
røntgenfluorescensmåler
de
Röntgenfluoreszenz-Gehältsmeßgerät
en
X-ray excitation fluorimeter
,
X-ray fluorescence content meter
es
fluorímetro de excitación X
,
medidor del contenido de un elemento por fluorescencia X
fr
fluorimètre à excitation X
,
teneurmètre à fluorescence X
it
tenorimetro a fluorescenza X
nl
fluorimeter met röntgenexcitatie
,
gehaltemeter met röntgenfluorescentie
sv
haltmätare med röntgenflouorescens
medidor del contenido en minerales de un elemento
Technology and technical regulations
da
malmholdighedsmåler
de
Gerät zur Bestimmung des Erzgehaltes
en
ore content meter
fi
malmipitoisuusmittari
fr
teneurmètre de minerai
it
tenorimetro di minerali
nl
ertsgehaltemeter
pt
medidor do conteúdo mineral de um elemento
sv
haltmätare för malmer
modificadores de elemento
Electronics and electrical engineering
da
ændringsord for element
en
item modifiers
es
modificadores de dispositivo
,
fr
modificateurs de dispositif
it
modificatori di elemento
nl
onderdeel aanpassers
pt
modificadores de dispositivo
modo de ação de um elemento
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktion af en del
,
funktion af et element
,
virkefelt
de
wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
en
type of action
es
modo de acción de un elemento
fi
toimintatapa
fr
mode d'action
it
modo di azione di un elemento
nl
werking van een element
sv
verkningssätt
nettunio Elemento chimico,metallo transuranico ottenuto nelle pile atomiche come prodotto intermedio nella produzione di pluto-nio da uranio.
Chemistry
it
Np
,
no alegará derecho exclusivo alguno sobre ese elemento
LAW
de
an einem Bestandteil kein ausschließliches Recht in Anspruch nehmen
en
to disclaim any exclusive right to an element
fr
ne pas invoquer de droit exclusif sur un élément
it
non invocare diritti esclusivi su un elemento
núcleo de elemento medio
da
mellemstor atomkerne
de
mittlerer Atomkern
el
πυρήνας σχετικού στοιχείου
en
nucleus of medium weight
fr
noyau d'élément moyen
it
nucleo di elemento medio
nl
middelzware atoomkern
o cálculo da imposição ou do elemento móvel
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beregningen af afgiften eller det variable element
de
die Berechnung der Abgabe oder des beweglichen Teilbetrages
el
ο υπολογισμός της επιβαρύνσεως ή του μεταβλητού στοιχείου
en
calculating either the charge or the variable component
fr
le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile
it
il calcolo dell'imposizione o dell'elemento mobile
nl
de berekening van de belasting dan wel van het variabele element
o elemento de proteção comunitária
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets beskyttelseselement
de
der dem Gemeinschaftsschutz dienende Bestandteil
el
το στοιχείο της κοινοτικής προστασίας
en
the Community protective component
fr
l'élément de protection communautaire
it
l'elemento protettivo comunitario
nl
het communautaire element van bescherming