Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Peut être nocif pour les bébés nourris au lait maternel.
Chemistry
bg
Може да бъде вреден за кърмачета.
cs
Může poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka.
da
Kan skade børn, der ammes.
de
Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
el
Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλα.
en
May cause harm to breast-fed children.
es
Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna.
et
Võib kahjustada rinnaga toidetavat last.
fi
Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa oleville lapsille.
ga
D’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí diúil.
hu
A szoptatott gyermeket károsíthatja.
it
Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
lt
Gali pakenkti žindomam vaikui.
lv
Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.
mt
Jista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa.
mul
H362
nl
Kan schadelijk zijn via borstvoeding.
pl
Może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią.
ro
Poate dăuna copiilor alăptați la sân.
sk
Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.
sl
Lahko škoduje dojenim otrokom.
sv
Kan skada spädbarn som ammas.
plaques pour empêcher le lait de déborder
da
plader til at forhindre mælk i at koge over
de
Platten gegen das Überkochen von Milch
en
plates to prevent milk boiling over
es
placas para evitar que la leche se desborde
it
lastre per impedire al latte di traboccare
,
piastre per impedire al latte di traboccare
nl
platen voor het voorkomen van het overkoken van melk
pt
placas para impedir o leite de transbordar
sv
plattor för att förhindra överkokning av mjölk
pollution du lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forurening af mælk
de
Milchverunreinigung
el
μόλυνση του γάλακτος
es
contaminación de la leche
fi
maidon saastuminen
it
contaminazione del latte
nl
melkverontreiniging
pt
contaminação do leite
sv
förorening av mjölk
pompe à lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkepumpe
de
Milchpumpe
el
αντλία γάλακτος
en
milk pump
es
bomba para leche
it
pompa per latte
nl
melkpomp
pt
bomba de leite
pot à lait
da
mælkekande
de
Milchtopf
el
κανάτα για γάλα
en
milk jug
es
lechera
it
scodella per latte
nl
melkkan
pt
leiteira
poudre de lait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørmælk
de
Spray-Milchpulver
fr
obtenue par évaporation d'un brouillard
,
nl
Krause-poeder
,
spraypoeder
,
verstuivingspoeder
Dostopnost