Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση των ανταλλαγών νέων μέσα στην Κοινότητα - Πρόγραμμα "Νεολαία για την Ευρώπη"
Social affairs
Education
da
Ungdom for Europa-programmet
,
handlingsprogram til fremme af ungdomsudvekslinger inden for Fællesskabet
de
Aktionsprogramm "Jugend für Europa" zur Förderung des Jugendaustauschs in der Gemeinschaft
,
Programm "Jugend für Europa"
en
"Youth for Europe" programme
,
Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community
es
La Juventud con Europa
fi
Nuorten Eurooppa -ohjelma
fr
programme "Jeunesse pour l'Europe"
,
programme d'action "Jeunesse pour l'Europe" pour promouvoir les échanges de jeunes dans la Communauté
it
Programma d'azione inteso a favorire gli scambi di giovani nella Comunità "Gioventu' per l'Europa"
nl
actieprogramma ter bevordering van de uitwisseling van jongeren in de Gemeenschap - "Jeugd voor Europa-programma"
sv
Ungdom för Europa-programmet
προ-εντοπισμένα μέσα και δυναμικό
Defence
de
vorab identifizierte Mittel und Fähigkeiten
en
pre-identified assets and capabilities
es
medios y capacidades previamente determinados
fi
ennalta määritetyt voimavarat
,
ennalta yksilöidyt voimavarat
fr
moyens et capacités préidentifiés
ga
sócmhainní agus cumais réamhshainaitheanta
it
mezzi e capacità preidentificati
lt
iš anksto numatyti ištekliai ir pajėgumai
lv
iepriekš apzināti līdzekļi un spējas
mt
mezzi u kapaċitajiet identifikati minn qabel
nl
tevoren aangewezen middelen en vermogens
pl
uprzednio ustalone środki i zdolności
pt
meios e capacidades pré-identificados
sk
predurčené prostriedky a spôsobilosti
sv
i förväg fastställda medel och resurser
προσαρμοστής από ομοαξονική γραμμή σε ορθογώνιο κυματοδηγό με ακτινοβολιτή σχήματος Τ μέσα στον κυματοδηγό
Electronics and electrical engineering
da
tværbomtransformer
de
Wellentypwandler mit Querstab
en
bar and post transformer
,
cross-bar transformer
,
crossbar transformer
,
crossbar transition
es
transductor de modos de barras cruzadas
,
transición en T
fi
poikittaissauvasiirtymä
fr
jonction à tige et barre transversale
,
transformateur de mode à tige et barre
,
transformateur à tige et barre
,
transition à barre transversale
it
trasformatore a barra trasversale
,
trasformatore a stelo e barra
,
trasformatore di modo a sbarre incrociate
,
trasformatore di modo a stelo e barra
nl
dwarsstaaftransformator
,
overgang met transversale staaf
pt
transição em barra transversal
sv
tvärpinneövergång
προσβολή πυρκαγιάς από μέσα
da
indvendigt angreb
de
Innenangriff
en
inside fire attack
es
ataque interior
fi
sisähyökkäys
fr
attaque intérieure
it
attacco dell'incendio dall'interno
nl
binnenaanval
pt
ataque interior
sv
angrepp inifrån
πρόσθετα μέσα συμμόρφωσης
bg
допълнителни средства за съответствие
cs
dodatečné způsoby průkazu
de
zusätzliche Nachweisverfahren
en
additional Means of Compliance
es
medios adicionales de cumplimiento
et
nõuete täitmise lisameetodid
fi
lisämenetelmät vaatimusten täyttämiseksi
,
uudet menetelmät vaatimusten täyttämiseksi
it
ulteriori criteri di conformità
lt
papildomų reikalavimų laikymasis
nl
aanvullende wijzen van naleving
pl
dodatkowe sposoby spełnienia wymagań
sk
dodatočné spôsoby planenia požiadaviek
sv
ytterligare sätt att uppfylla kraven
προσροφητικά μέσα
da
adsorbentia
,
adsorberende stoffer
de
Adsorbentia
,
Adsorbentien
,
Adsorber
,
Adsorptionsmittel
,
Exsikkantia
,
aufsaugende Mittel
el
προσροφητικά
,
προσροφητικές ουσίες
en
adsorbents
es
adsorbentes
fr
adsorbents
it
adsorbente
,
assorbente
nl
adsorbens2)adsorbent
,
adsorberend middel
pt
adsorventes
προστασία μέσα στην παραχωρούμενη εδαφική περιοχή
LAW
de
Schutz im Vertragsgebiet
en
protection in the licensed territory
es
protección en el territorio concedido
fr
protection sur le territoire concédé
it
protezione nel territorio del licenziatario
nl
bescherming binnen het licentiegebied
pt
proteção no território objeto da licença
προστατευτικά μέσα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekæmpelsesmidler
de
Abwehrmittel
,
Bekämpfungsmittel
en
control means
,
protective means
es
medios de lucha
fr
moyens de lutte
it
mezzi di lotta
nl
beschermingsmaatregelen
,
beveiligingsmaatregelen
pt
meios de combate
,
meios de luta
προστατευτικά μέσα κατά του θορύβου εξοπλισμένα με συσκευές ενδοεπικοινωνίας
de
Gehörschützer mit Kommunikationseinrichtung
en
ear protection with intercom equipment
es
protector contra el ruido equipado con un aparato de intercomunicación
fr
protecteur contre le bruit équipé d'appareil d'intercommunication
it
dispositivo di protezione contro il rumore dotato di apparecchiature di intercomunicazione
nl
gehoorbeschermingsmiddel met communicatie-apparatuur
pt
protetor contra o ruído equipado de aparelho de intercomunicação
πρόσφορα αποδεικτικά μέσα
Competition
da
væsentlige beviser
de
Beweise
,
einschlägige Beweismittel
,
schlüssige Beweisunterlagen
en
relevant evidence
fr
moyens de preuve pertinents
,
éléments de preuve pertinents
it
mezzi di prova pertinenti
nl
deugdelijke bewijsmiddelen
sv
relevanta bevis
Dostopnost