published edition right

en published edition right

pursuant to the national law governing the protection of an earlier right

LAW
de gemäß dem für den Schutz eines älteren Rechts maßgebenden nationalen Recht
es con arreglo al derecho nacional que regula la protección de un derecho anterior
fr selon le droit national qui régit la protection d'un droit antérieur
it secondo il diritto nazionale che disciplina la protezione di un diritto anteriore

put/set things right

sl urediti zadeve, postaviti stvari na pravo mesto

pygmy right whale

(samostalnik)
sl mali gladki kit

pygmy right whale

ENVIRONMENT
de Zwergglattwal
fi kääpiövalas
fr baleine franche naine , baleine pygmée
it balena marginata
la Caperea marginata
sv dvärgrätval

qualified right

debedingtes Recht
frdroit limité
itdiritto limitato
ruусловное право
slomejena pravica
hruvjetno pravo
srусловно право

queen-right

Agricultural activity
da dronningret

queen-right bee colony

ragged(left,right,both sides)

Information technology and data processing
da løs bagkant , løs for-og bagkant , løs forkant
de Flattersatz
el ακανόνιστος
es no justificado
fi liehu , liehureuna
fr décalé(à gauche,à droite,au centre)
it scalato(a sinistra,a destra,in gruppo)
nl niet-uitgelijnd(links,rechts of beide) , uítstekend
sv båda sidor ojämna , ojämn högerkant , ojämn vänsterkant

ragged (left, right, both sides)

el ακανόνιστος (αριστερά, δεξιά και από τις δύο πλευρές)