Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verlenen van arbeidsbemiddeling,al dan niet tegen betaling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
privat anvisningskontor
de
privates Arbeitsvermittlungsunternehmen
el
ιδιωτική εταιρεία εξεύρεσης εργασίας
en
private company exercising placement activities
es
sociedad privada de colocación
fr
société de placement privée
it
società di collocamento privata
nl
arbeidsbemiddeling door derden
,
arbeidsbemiddeling met winstoogmerk
,
commerciële arbeidsbemiddeling
,
pt
agência privada de emprego
verloop van de productiekosten voor een product tegen de prijzen van het basisjaar
ECONOMICS
da
udvikling i produktionsomkostningerne for produktet beregnet i basisårets priser
de
Entwicklung der Herstellungskosten des Gutes in Preisen des Basisjahres
el
μεταβολές του κόστους παραγωγής του προϊόντος με τιμές έτους βάσης
en
changes in the production costs of the product at base year prices
es
evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base
fr
évolution des coûts de production du produit aux prix de l'année de base
it
evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
pt
evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
verordening...inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping...
EUROPEAN UNION
da
forordning...om beskyttelse mod dumpingimport...
de
Verordnung...über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren...
el
κανονισμός...για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ...
en
regulation...on protection against dumped imports...
es
Reglamento...sobre defensa contra las importaciones objeto de dumping...
fr
règlement...relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping...
ga
rialachán...maidir le cosaint in aghaidh allmhairí dumpáilte
it
regolamento...relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping...
pt
regulamento ... relativo à defesa contra as importações objeto de dumping
ro
regulament ... privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping...
Verordening betreffende beschermende maatregelen tegen plaagorganismen bij planten
European Union law
Plant product
el
Κανονισμός για την υγεία των φυτών
en
Plant Health Regulation
,
Regulation on protective measures against pests of plants
fr
règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux
,
règlement sur la santé des végétaux
it
regolamento relativo alla sanità vegetale
,
regolamento relativo alle misure di protezione contro gli organismi nocivi per le piante
,
regolamento sulla sanità delle piante
lt
Augalų sveikatos reglamentas
,
Reglamentas dėl apsaugos nuo augalų kenksmingųjų organizmų priemonių
nl
Verordening plantgezondheid
pl
rozporządzenie w sprawie zdrowia roślin
,
rozporządzenie w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin
versperring tegen tweemalige bediening
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gentagelsesspærre
de
Wiederholungssperre
el
εξάρτηση απαγορευτική της επανάληψης
,
εξάρτηση που απαγορεύει επαναλαμβανόμενες κινήσεις
,
σύμπλεξη απαγορευτική της επανάληψης
,
σύμπλεξη που απαγορεύει επαναλαμβανόμενες κινήσεις
en
conditional interlocking
,
rotation interlocking
es
dispositivo de no-reiteración
,
enclavamiento de no-reiteración
fr
dispositif de non-réitération
,
enclenchement de non-réitération
it
collegamento di ciclo
,
collegamento di non reiterazione
,
dispositivo di ciclo
,
dispositivo di non reiterazione
nl
mechanische handelsper
,
monokinetische koppeling
,
pt
encravamento de não reiteração
sv
förregling med upprepningsspärr
,
låsning med upprepningsspärr
versperring tegen volledig terugleggen van een bedieningsorgaan
Communications
Mechanical engineering
da
tilbagelægningsspærre
de
Rückstellsperre
el
μανδάλωση κατά την επάνοδο στην αρχική θέση
,
μανδάλωση κατά την επάνοδο στην κανονική θέση
,
σύμπλεξη κατά την επάνοδο στην αρχική θέση
,
σύμπλεξη κατά την επάνοδο στην κανονική θέση
en
back-locking
es
enclavamiento del bloqueo
,
enclavamiento del retroceso
fr
enclenchement au retour
it
bloccamento per il ritorno a normale
verstijving tegen in elkaar schuiven bij bosting
TRANSPORT
da
afstivning af vognende
de
Rammkonstruktion am Wagenende
el
αντιτηλεσκοπική διάταξη
en
anti-telescoping device
es
dispositivo de antitelescopado
fr
dispositif anti-téléscopage
it
dispositivo antipenetrazione
verstrekking tegen verlaagde prijs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overdragelse til nedsat pris
de
verbilligte Abgabe
en
supply at reduced prices
fr
cession à prix réduit
it
cessione a prezzo ridotto
verstrekking van melk...tegen verlaagde prijs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uddeling af mælk...til nedsat pris
de
verbilligte Abgabe von Milch
el
διάθεση σε μειωμένη τιμή
,
χορήγηση σε μειωμένη τιμή
en
supply of milk...at reduced prices
fr
cession à prix réduit de lait
it
cessione a prezzo ridotto di latte
pt
cessão de leite a preços reduzidos
verticaal tegen de muur gemonteerde collector
Electronics and electrical engineering
da
lodret mursolfanger
,
lodret solfanger
de
vertikaler Wandkollektor
en
vertical collector
,
vertical-wall collector
fr
collecteur mural
,
collecteur sur façade
,
collecteur vertical
it
collettore installato nella parete
,
collettore verticale
,
collettore verticale a parete
Dostopnost