Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Protest akzeptieren/ unter Vorbehalt annehmen
ento accept under protest
fraccepter sous réserve/sous protêt
itaccettare sotto riserva/protesto
ruпринимать под протестом/с оговоркой
slsprejeti pod protestom/z ugovorom
hrprihvatiti uz prosvjed/s prigovorom
srприхватити уз протест/с приговором
Unter-Pulver-Schweissen
Iron, steel and other metal industries
da
pulverdækket lysbuesvejsning
de
U-P-Schweissen
,
en
submerged arc welding
fr
soudage en arc submergé
,
soudage sous flux électroconducteur
it
saldatura ad arco sommerso
nl
booglassen onderpoeder
,
elektrisch smeltlassen onder poederdek
Unter-Pulver-Schweissen
Iron, steel and other metal industries
da
pulversvejsning
el
συγκόλληση με εμβαπτιζόμενο τόξο
en
SAW
,
submerged arc welding
es
soldadura por arco sumergido
fi
jauhekaarihitsaus
fr
soudage sous flux en poudre
,
soudage à l'arc sous flux solide
,
soudure sous flux en poudre
it
saldatura ad arco sommerso
nl
booglassen onder poederdek
pt
soldadura de arco submerso
sv
pulverbågsvetsning
unter Quarantäne stellen
enquarantine
escuarentena
frmettre en quarantaine
hrstaviti u karantenu
itmettere in quarantena
slpremakniti v karanteno
srstaviti u karantin
unter Ratifikationsvorbehalt
ensubject to ratification
frsous réserve de ratification
itsotto riserva di ratifica
ruподлежащий ратификации
slpodložen ratifikaciji
hrpodvrgnut ratifikaciji
srподвргнут ратификацији
unter rechtzufertigenden Umständen begangenes Verbrechen
enjustifiable offence
frcrime commis sous circonstances justifiables
itreato commesso sotto circostanze giustificabili
ruпреступление, совершённое при оправдывающих вину обстоятельствах
slkaznivo dejanje, ki je storjeno ob opravičljivih okoliščinah
hrkazneno djelo počinjeno u opravdajućim okolnostima
srкривично дело почињено у оправдајућим околностима