Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di refrigerazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kølehastighed
de
Kühlgeschwindigkeit
el
ταχύτητα ψύξης
en
cooling rate
,
speed of cooling
es
velocidad de refrigeración
fr
vitesse de réfrigération
nl
koelsnelheid
pt
velocidade de refrigeração
velocità di regime
TRANSPORT
da
marchhastighed
de
Beharrungsgeschwindigkeit
el
σταθερή ταχύτητα
en
cruise speed
es
velocidad de crucero
fi
kulkunopeus
,
matkanopeus
pt
velocidade de cruzeiro
sv
marschhastighet
velocità di regime
Electronics and electrical engineering
da
balancerende hastighed
de
Beharrungsgeschwindigkeit
en
balancing speed
es
velocidad de equilibrio
fi
tasapainonopeus
fr
vitesse d'équilibre
nl
evenwichtssnelheid
pt
velocidade de equilíbrio
sv
balanserad hastighet
,
jämviktshastighet
velocità di regime
TRANSPORT
da
mærkehastighed
,
nominel hastighed
de
Nenndrehzahl
,
Nenndrehzahlbereich
el
ονομαστική ταχύτητα
en
nominal speed
,
rated speed
es
régimen nominal
,
velocidad de régimen
,
velocidad nominal
fr
régime nominal
,
vitesse de régime
,
vitesse nominale
it
regime nominale
,
velocità nominale
lv
aprēķina ātrums
nl
nominaal toerental
pt
regime nominal
,
velocidade nominal
ro
turație nominală
velocità di registrazione
Electronics and electrical engineering
da
indspilningshastighed
de
Aufnahmegeschwindigkeit
el
ταχύτητα εγγραφής
,
ταχύτητα καταγραφής
en
recording speed
es
velocidad de registro
fi
tallennusnopeus
fr
vitesse d'enregistrement
nl
registratiesnelheid
pt
velocidade de gravação
sv
inspelningshastighet
velocità di regolazione
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
reguleringshastighed
de
Regelgeschwindigkeit
,
Stellgeschwindigkeig
el
ταχύτητα ελέγχου
,
ταχύτητα ρύθμισης
en
control rate
es
velocidad de regulación
fi
säätönopeus
fr
vitesse de régulation
nl
correctiesnelheid
,
regelsnelheid
pt
velocidade de regulação
sl
stopnja pregledov
sv
reglerhastighet
Velocità di respirazione
Technology and technical regulations
da
indåndingshastighed
,
åndingshastighed
de
Atmungsmenge
el
ρυθμός αναπνοής
en
breathing rate
es
ritmo respiratorio
pt
taxa de respiração
velocità di respirazione
bg
интензивност на дишане
da
respirationshastighed
de
Saürstoffzehrung
el
ρυθμός αναπνοής
en
respiration rate
es
tasa de respiración
et
hingamiskiirus
,
respiratsioonikiirus
fr
taux de respiration
ga
ráta riospráide
it
tasso di respirazione
,
lt
kvėpavimo sparta
nl
ademhalingssnelheid
pt
taxa respiratória
sk
rýchlosť spotreby kyslíka
sl
hitrost dihanja
velocità di retromarcia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hastighed ved bakning
de
Ruckwärtsfahrt
,
Ruckwärtsgang
el
ταχύτητα κίνησης όπισθεν
,
ταχύτητα οπισθοπορείας
en
reverse
,
reverse speed
es
marcha hacia atrás
,
retromarcha
,
velocidad de retroceso
fr
marche arrière
,
vitesse arrière
,
vitesse de marche arrière
it
retromarcia
,
velocità in retromarcia
nl
achteruitversnelling
pt
marcha-atrás
,
velocidade de marcha-atrás
velocità di ricalcamento
Iron, steel and other metal industries
da
stukkehastighed
de
Stauchgeschwindigkeit
el
ταχύτητα διεισδύσεως και περιμετρικής διογκώσεως
en
upset speed
es
velocidad del carro durante el recaldo
fi
puskunopeus
fr
vitesse de refoulement
nl
opstuiksnelheid
pt
velocidade de aperto
sv
stukhastighet
Dostopnost