Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stratégie-cadre communautaire en matière d'égalité entre les femmes et les hommes
Social affairs
de
Rahmenstrategie der Gemeinschaft für die Gleichstellung von Frauen und Männern
en
Community Framework Strategy on Gender Equality
hu
a nemek közötti egyenlőségre vonatkozó közösségi keretstratégia
nl
communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van vrouwen en mannen
pt
Estratégia-Quadro da Comunidade para a Igualdade entre Homens e Mulheres
stratégie de lutte contre le terrorisme en ce qui concerne la Syrie et l'Iraq, notamment dans le cadre de la problématique des combattants étrangers
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
substitution dans le cadre d'un entretien
Land transport
el
αντικατάσταση στο πλαίσιο συντήρησης
en
substitution in the framework of maintenance
suivi budgétaire du programme-cadre
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
budgetmæssig kontrol med rammeprogrammet
de
(finanzielle Aspekte)des Rahmenprogramms
el
δημοσιονομική παρακολούθηση του προγράμματος-πλαισίου
en
budgetary monitoring of the framework programme
es
seguimiento presupuestario del programa-marco
it
controllo del bilancio
,
controllo finanziario del programma-quadro
nl
budgetaire controle v.h.kaderprogramma
pt
acompanhamento do programa-quadro
système de surveillance sanitaire pour les maladies transmissibles dans le cadre du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique
Health
de
EUPHIN-HSSCD
,
Gesundheitsüberwachungssystem für übertragbare Krankheiten innerhalb des europäischen Informationsnetzes für öffentliche Gesundheit
el
EUPHIN-HSSCD
,
σύστημα παρακολούθησης της υγείας για τις μεταδοτικές ασθένειες - ευρωπαϊκό δίκτυο ενημέρωσης για τη δημόσια υγεία
en
EUPHIN-HSSCD
,
Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network
es
Euphin-HSSCD
,
sistema de vigilancia sanitaria de enfermedades transmisibles integrado en la Red europea de información en materia de salud pública
fi
EUPHIN-HSSCD-järjestelmä
,
Euroopan kansanterveyden tietoverkoston terveydenvalvontajärjestelmä tartuntataudeille
fr
Euphin-HSSCD
,
it
sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica
nl
EUPHIN-HSSCD
pt
EUPHIN-HSSCD
,
sistema de vigilância sanitária das doenças transmissíveis no âmbito da rede europeia de informação em matéria de saúde pública
sv
EUPHIN-HSSCD
tableau de distribution type cadre
Electronics and electrical engineering
de
auf Gestell montierte Schalttafel
en
frame-type switchboard
es
cuadro de distribución de tipo bastidor
it
quadro di distribuzione a telaio
,
quadro elettrico
nl
op een freem gemonteerd schakelbord
tâches relevant du même cadre (tâche relevant du même cadre)
en
tasks covered by the same career bracket (task covered by the same career bracket)
taux de dérive due à la déformation élastique du cadre
Technology and technical regulations
da
driftshastighed ved fastholdelse
de
Auswanderungsgeschwindigkeit bei elastischer Fesselung
en
elastic restraint drift rate
es
factor de deriva por limitación elástica
fi
pitovakion ryömintänopeus
it
velocità di deriva per incastro elastico
nl
restveer-driftsnelheid
pt
velocidade de deriva por limitação à elasticidade