Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interaction negative entre barres de commande
da
skyggevirkning af kontrolstænger
de
nachteilige Schattenwirkung
,
nachteiliger Schatteneffekt
el
δυσμενής αλληλεπίδραση ράβδων ρυθμίσεως
,
σκίασις ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod shadowing
,
shadowing
es
interacción negativa entre barras de regulación
fr
effet d'ombre
,
masquage
it
interazione negativa fra barre di regolazione
nl
nadelig schaduweffect
pt
efeito de sombra
,
redução da eficácia mútua entre as barras de comando
interface à ligne de commande
Communications
Information technology and data processing
bg
интерфейс с команден ред
cs
rozhraní příkazového řádku
da
kommandolinjeinterface
de
CLI
,
Kommandozeilenschnittstelle
el
CLI
,
διεπαφή γραμμής εντολών
en
CLI
,
command line interface
es
interfaz de línea de comandos
,
interfaz de línea de instrucciones
et
käsurealiides
fi
CLI
,
komentoliittymä
,
komentorivi
,
komentotulkki
fr
CLI
,
interface de ligne de commande
,
ga
CLI
,
comhéadan líne na n-orduithe
hu
karakteres felhasználói felület
,
parancssori felület
,
parancssoros felhasználói felület
it
CLI
,
interfaccia a linea di comando
,
interfaccia a riga di comando
lt
tekstinė sąsaja
lv
CLI
,
komandrindas interfeiss
,
komandrindas saskarne
mt
CLI
,
interfaċċja tal-linja tal-kmandi
nl
CLI
,
command line interface
,
opdrachtregelinterface
pl
interfejs wiersza poleceń
pt
interface de linha de comandos
ro
interfață cu linia de comandă
sk
rozhranie príkazového riadku
sl
vmesnik z ukazno vrstico
sv
kommandotolk
interrupteur à commande par cable
Mechanical engineering
Building and public works
da
wiredreven afbryder
de
seilbetaetigter Schalter
el
διακόπτης ενεργοποιούμενος από συρματόσχοινο
en
rope driven switch
es
interruptor accionado por cable
fi
köysikäyttöinen kytkin
it
interruttore azionato da fune
nl
door kabel bediende schakelaar
pt
interruptor acionado por cabo
sv
sladdansluten brytare
interrupteur commandé à distance
Electronics and electrical engineering
da
fjernafbryder
de
Fernschalter
el
διακόπτης τηλεχειριζόμενος
en
remote-control switch
es
conmutador de final de carrera
,
interruptor de final de carrera
fr
interrupteur de commande à distance
it
interruttore di comando a distanza
nl
schakelaar voor afstandsbediening
pt
interruptor de comando à distância
,
interruptor de controlo remoto
inversion de commande
TRANSPORT
da
reversering af rorvirkning
de
Steuerumkehr
el
αναστροφή δράσης πηδαλίων
en
reversal of control
es
inversión de mando
fi
ohjaimen käänteisvaikutus
it
inversione di comando
nl
omkering van de roerwerking
pt
inversão de comando
sv
motsatt roderverkan
inversion de commande
TRANSPORT
da
reversering af rorvirkning
de
Steuerumkehr
el
αναστροφή δράσης πηδαλίων
en
reversal of control
es
inversión de mando
fi
ohjaimen käänteisvaikutus
it
inversione di comando
nl
omkering van de roerwerking
pt
inversão de comando
sv
motsatt roderverkan
jante de commande de direction
Mechanical engineering
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
it
corona del comando dello sterzo
nl
rand van de bedieningsinrichting
pt
aro do comando de direcção
jante de commande de direction
TRANSPORT
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen kehä
it
corona del comando dello sterzo
nl
rand van de bedieningsinrichting
pt
aro do comando de direção
Dostopnost