Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perle fine percée
da
gennemboret naturperle
de
gelochte echte Perle
el
μαργαριτάρι φυσικό διάτρητο
en
drilled pearl
es
perla fina taladrada
it
perla fina forata
nl
doorboorde echte parel
pt
pérola natural furada
perle fine sertie
da
indfattet naturperle
de
gefasste echte Perle
el
μαργαριτάρι φυσικό λιθοκόλλητο
en
set pearl
es
perla fina engastada
it
perla fina incastonata
nl
gevatte echte parel
pt
pérola natural engastada
perle fine travaillée
da
bearbejdet naturperle
de
bearbeitete echte Perle
el
μαργαριτάρι φυσικό κατεργασμένο
en
worked pearl
es
perla fina trabajada
it
perla fina lavorata
nl
bewerkte echte parel
pt
pérola natural trabalhada
per tutto/dal principio alla fine di
enthroughout
deüberall in/ganz/hindurch
frdans tout/pendant tout/tout le temps
ruповсюду/совершенно/на всем протяжении
slvsepovsod/skozi vse/preko vsega
hrskroz-naskroz/ preko svega
srширом/свуда/преко/у току
petits produits de boulangerie fine enrobés de chocolat
AGRI-FOODSTUFFS
da
små kager med chokoladeovertræk
piano/liscio/levigato//facile/delicato/fine/morbido/omogeneo
ensmooth
deglatt/ruhig/mild/eben/fein/zart/reibungslos
frlisse/doux/soyeux/délicat/fin/moelleux/homogène/onctueux
ruгладкий/ровный/плавный/спокойный/однородный
slgladek/raven/miren/mehek/prijeten/nežen
hrgladak/ravan/blag/uglađen/pomirljiv/miran
srгладак/раван/благ/углађен/помирљив/миран
pierre fine
da
halvædelsten
,
smykkesten
de
Halbedelstein
,
Schmuckstein
el
ημιπολύτιμη πέτρα
en
gemstone
,
semi-precious stone
es
piedra semipreciosa
fr
pierre semi-précieuse
it
pietra fine
,
pietra semipreziosa
nl
halfedelsteen
pt
pedra semipreciosa