Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moulage en forme de double champignon
de
Formstueck in Form von Doppelsteinen
el
χύτευση σε μορφή διπλού μανιταριού
en
double-headed moulding
es
moldeado en forma de doble seta
it
sagomato a doppia faccia
pt
molde em forma de duplo cogumelo
muncă fără forme legale
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
undeclared work
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
neprijavljeni rad
,
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă nedeclarată
sk
nelegálna práca...
nantissement sous forme de titres
Financial institutions and credit
de
Sicherheiten in Form von Wertpapieren
en
collateral in the form of securities
fi
arvopapereiden muodossa olevat vakuudet
fr
sûreté sous forme de titres
nappe captive en forme de veine
da
grundvandsåre
de
Grundwasserader
el
φλέψ υπογείου ύδατος
en
ground-water artery
es
vena acuífera
fi
pohjavesisuoni
it
falda artesiana tubolare
nl
grondwaterader
pt
veio de água subterrânea
sv
grundvattenåder
,
grundvattenådra
navire servant de plate-forme d'extraction, de stockage et de terminal pétrolier
Industrial structures and policy
el
FPSO
,
πλωτή μονάδα αποθήκευσης και εκφόρτωσης παραγωγής
en
FPSO
,
floating production storage and offloading vessel
fi
FPSO-alus
,
kelluva tuotanto-, varastointi- ja purkuyksikkö
fr
FPSO
,
it
FPSO
,
nave utilizzata come piattaforma di estrazione e di immagazzinamento e come terminale petrolifero
pl
pływająca jednostka produkcyjno-magazynowo-przeładunkowa
pt
FPSO
,
unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência
niveau de la forme
Building and public works
da
grovplanum
de
Grobplanum
en
earth excavation
it
sterro
nl
op hoogte gebrachte grondoppervlak
nodule silicotique formé de fibres denses tourbillonnantes
en
whorled,densely fibrous silica-containing nodule
fr
nodule fibreux silicotique
,
non combustible mais forme des gaz inflammables au contact de l'eau ou de l'air humide
da
ikke brandbare,men danner brandfarlige gasser ved kontakt med vand eller fugtig luft
de
nicht brennbar.Bei Kontakt mit Wasser oder feuchter Luft jedoch ein entzündliches Gas
el
ουσία μη καύσιμη,αλλά σχηματίζει εύφλεκτο αέριο σε επαφή με το νερό ή τον υγρό αέρα
en
not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air
es
no combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo
it
non combustibile,ma forma gas infiammabile a contatto con acqua o aria umida
nl
niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht
pt
não combustível mas forma gás inflamável em contacto com água ou ar húmido