Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato de cilindro y pistón, para hacer salchichas, salchichón, etc.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pølsestoppemaskine
de
Wurstfuellmaschine
el
ωθητής
en
sausage stuffing machine
fr
poussoir
it
poussoir
nl
worststopmachine
pt
máquina de preparar enchidos
aparato de dilatación para carriles soldados
da
skinneudtræk
de
Dilatationsvorrichtung für lückenlose Geleise
,
Schienenauszugsvorrichtung für durchgehend geschweißte Schienen
el
μεγάλου μήκους συσκευή διαστολής για συνεχώς συγκολλημένες σιδηροτροχιές
,
συσκευή διαστολής για σιδηροτροχιές
en
expansion device for continuosly welded rails
fr
appareil de dilatation pour barres longues
it
apparecchio di dilatazione per lunghe rotaie saldate
nl
compensatielas voor langgelaste spoorstaven
pt
aparelho de dilatação para barras longas soldadas
aparato de filtración para el oxígeno
da
iltfiltreringsapparat
de
Sauerstofffiltriergeraet
el
συσκευή διήθησης του οξυγόνου
en
oxygen filtering apparatus
fr
appareil de filtration de l'oxygène
it
apparecchio per filtrare l'ossigeno
nl
zuurstoffiltertoestel
,
zuurstoffiltreertoestel
pt
aparelho de filtração do oxigénio
aparato de oxígeno para reanimación
da
apparat til oxygenterapi
,
iltbehandlingsapparat
,
iltgenoplivningsapparat
de
Beatmungsgerät
,
Sauerstofftherapiegeraet
el
συσκευή αναζωογόνησης με παροχή οξυγόνου
,
συσκευή οξυγονοθεραπείας
en
oxygen resuscitation apparatus
,
oxygen therapy apparatus
es
aparato de oxígenoterapia
,
aparato de respiración artificial
fr
appareil d'oxygénothérapie
it
apparecchiatura di rianimazione ad ossigeno
,
apparecchio di ossigenoterapia
nl
toestel voor oxygeentherapie
,
zuurstof-reanimatie apparatuur
pt
aparelho de oxigenoterapia
,
aparelho de reanimação
aparato de Poldi para el ensayo de dureza
Iron, steel and other metal industries
da
poldi hårdhedsmåler
de
Poldi-Hammer
,
Poldi-Kugelschlaghammer
el
σκληρόμετρο Poldi
en
Poldi hardness tester
es
martillo Poldi
fi
Poldi-kovuusmittari
fr
appareil Poldi d'essai de dureté
it
apparecchio per prove di durezza Poldi
nl
Poldihardheidstest
pt
aparelho Poldi para teste de dureza
sv
hårdhetsprovare Poldi
aparato de presecado para pastas alimenticias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til fortørring af makaroni
de
Teigwarenvortrockner
el
συσκευή προξήρανσης ζυμαρικών
,
συσκευή προστεγνώματος ζυμαρικών
en
macaroni pre-drying machine
fr
appareil de préséchage pour pâtes alimentaires
it
apparecchio di preessiccamento per paste alimentari
nl
droogmachine voor deegwaren
pt
aparelho de pré-secagem para massas alimentícias
aparato de radionavegación para estación terrestre
Electronics and electrical engineering
da
radionavigationsapparat til jordstationer
de
Funknavigationsgeraet fuer Bodenstation
el
συσκευή ραδιοναυτιλίας για επίγειους σταθμούς
en
radio navigational equipment for ground station
fr
appareil de radionavigation pour station terrestre
it
apparecchio di radionavigazione per installazione terrestre
nl
radionavigatietoestel voor grondstations
pt
aparelho de radionavegação para estação terrestre
aparato de referencia para la producción de ruido modulado
Electronics and electrical engineering
da
referenceenhed for moduleret støj
de
Referenzgerät für moduliertes Rauschen
el
μονάδα αναφοράς παραγωγής διαμορφωμένου θορύβου
en
MNRU
,
modulated noise reference unit
fr
appareil référence pour la production de bruit modulé
it
unità di riferimento di rumore modulato
nl
MNRU
,
referentie-eenheid voor gemoduleerde ruis
pt
aparelho de referência para a produção de ruído modulado
sv
ekvivalent brusnivå enligt MNRU-metoden
aparato de relojería para red de distribución y de unificación de la hora
da
elektrisk uranlæg
de
Uhr fuer Zentraluhranlage
,
Uhr fuer elektrische Uhrehanlage
el
συσκευή ωρολογοποιίας για δίκτυο διανομής και ενοποίησης της ώρας
en
clock for electric clock system
fr
appareil d'horlogerie pour réseau de distribution et d'unification de l'heure
it
apparecchio di orologeria per circuito di distribuzione e di unificazione dell'ora
nl
klok voor moederkloksysteem