Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recurring costs (short-term and long-term)
ECONOMICS
FINANCE
de
(kurzfristig und langfristig) ersatzbedürftige Kosten
fr
coûts récurrents (à court- et long-terme)
redemption at term
FINANCE
da
endelig indfrielse
,
indfrielse ved udløb
,
tilbagebetaling ved forfald
de
Rückzahlung bei Endfälligkeit
,
normale Tilgung
el
εξόφληση κατά τη λήξη
en
final redemption
,
es
reembolso al vencimiento
fr
remboursement à l'échéance finale
it
rimborso alla scadenza finale
nl
aflossing aan het einde van de looptijd
,
definitieve terugbetaling
pt
reembolso a termo
,
reembolso na data de vencimento final
redemption at term
ECONOMICS
FINANCE
el
εξόφληση κατά τη λήξη
en
final redemption
,
fr
remboursement à l'échéance finale
reference term
Documentation
Humanities
da
henvisningsterm
de
Bezugsbegriff
el
όρος αναφοράς
es
término de referencia
fr
notion de référence
nl
referentiebegrip
pt
domínio
,
termo de referência
sv
hänvisningsterm
refinanciable medium term loans
ECONOMICS
da
mellemfristede kreditter som kan rediskonteres
de
refinanzierbare mittelfristige Kredite
el
ανανεούμενα μεσοπρόθεσμα δάνεια
es
créditos a medio plazo movilizables
fr
crédits à moyen terme mobilisables
it
crediti a medio termine mobilizzabili
nl
herdisconteerbare kredieten met middellange looptijd
regular personnel on a fixed-term contract
Defence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
nl
BBT
,
Beroeps Bepaalde Tijd
regulatorni kapitalni zahtjevi (preferred term - HANFA) regulatorni potreban kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
FINANCE
Insurance
bg
нормативно установено капиталово изискване
,
регулаторно капиталово изискване
cs
regulatorní kapitálový požadavek
,
regulační kapitálový požadavek
da
lovreguleret kapitalkrav
de
gesetzliche Kapitalanforderung
,
regulatorische Kapitalanforderung
el
ρυθμιστική κεφαλαιακή απαίτηση
en
regulatory capital requirement
es
requisito legal de capital
,
requisito reglamentario de capital
et
regulatiivne kapitalinõue
fi
lakisääteinen pääomavaatimus
fr
exigence réglementaire de capital
hu
szabályozói tőkekövetelmény
it
requisito patrimoniale obbligatorio
lt
reguliuojamasis kapitalo reikalavimas
lv
reglamentējoša kapitāla prasība
mt
rekwiżit ta’ kapital regolatorju
nl
wettelijke kapitaalvereiste
pl
regulacyjne wymogi kapitałowe
pt
requisito de capital obrigatório
,
requisito de capital regulamentar
ro
cerință de capital reglementat
,
cerință de capital regulamentară
sk
regulatórna kapitálová požiadavka
sl
predpisana kapitalska zahteva
sv
lagstadgat kapitalkrav
reintegration of the long-term unemployed
EUROPEAN UNION
da
genindpasning af langtidsledige
de
Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη(στην αγορά εργασίας)των επί μακρόν ανέργων
es
reinserción de los parados de larga duración
fr
réinsertion des chômeurs de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati di lunga durata
nl
herintegratie van langdurig werklozen
pt
reinserção dos desempregados de longa duração
reintegration of the long-term unemployed
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
reintegrering af langtidsledige
de
berufliche Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen
el
επανένταξη των μακράς διάρκειας ανέργων
es
reintegración de los desempleados de larga duración
fr
réinsertion du chômeur de longue durée
it
reinserimento dei disoccupati da lungo tempo
nl
herinpassing van de langdurig werkloze in een arbeidsplaats
,
nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze
pt
reinserção dos desempregados de longa duração