Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reversal test
da
reversibilitetstest
de
Reversal-Tests
el
έλεγχος αναστροφής
es
test de inversión
fi
käänteistesti
fr
test de réversibilité
it
test di reversibilità
nl
omkeerbaarheidstest
pt
teste de inversão
,
teste de reversão
sv
reverserbart test
reverse bend test
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med rodsiden på træksiden
de
biegeversuch mit der wurzel in der zugzone
,
faltbiegeversuch mit der wurzel im zug
,
faltversuch mit der wurzel im zug
el
δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως
en
root bend test
fi
taivutuskoe,jossa juuri on vetopuolella
fr
essai de pliage a l envers
it
prova di piega con vertice in trazione
nl
buigproef over de keerzijde van de las
pt
ensaio de dobragem de raiz
sv
böjprov med rotsidan utåt
righting test
Transport policy
de
Aufrichtprüfung
fi
pystyynnostokoe
fr
épreuve de redressement
nl
oprichtproef
ring test
Health
da
ringprøve
de
Milchringtest
el
δοκιμασία δακτυλίου
es
prueba del anillo
fi
ABR-koe
,
ABR-maitokoe
fr
épreuve de l'anneau
nl
ringtest
pt
prova do anel
Rinne's test
da
Rinnes forsøg
de
Rinne-Versuch
el
δοκιμασία Rinne
es
Rinne
,
prueba de Rinne
fi
Rinnen koe
fr
test de Rinne
it
test di Rinne
nl
proef van Rinne
,
stemvorkonderzoek
pt
prova de Rinne
roadworthiness test
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
проверка на техническата изправност
cs
technická prohlídka
da
teknisk kontrol
de
technische Überwachung
el
τεχνικός έλεγχος
es
ITV
,
inspección técnica de vehículos
et
tehnoülevaatus
fi
katsastus
fr
contrôle technique
,
contrôle technique des véhicules
ga
tástáil ródacmhainneachta
hr
tehnički pregled vozila
it
controllo tecnico
,
revisione
lt
techninė apžiūra
lv
tehniskā apskate
mt
kontroll tekniku ta' vettura
nl
technische controle
pl
badanie przydatności do ruchu drogowego
,
badanie zdatności do ruchu drogowego
pt
controlo técnico
,
inspecção técnica
ro
inspecție tehnică auto
sk
kontrola technického stavu
sl
tehnični pregled
sv
trafiksäkerhetsprovning
Robinson-Kepler-Power-Test
da
måling af maksimal diuresekapacitet
el
δοκιμασία ύδατος,του Robinson
en
Robinson water test
es
prueba del agua de Robinson
fi
virtsan laimennuskoe
fr
test à l'eau de Robinson
it
test all'acqua di Robinson
nl
watertest van Robinson
pt
prova da água de Robinson
robotic test
bg
роботизирано изпитване
cs
zkouška automatického řízení
el
ρομποτική δοκιμή
en
robotic test
es
prueba robótica
fi
komponenttitestaus
fr
test robotisé
it
prova robotica
lt
automatiniai bandymai
pl
test robotyczny
pt
teste robótico
sk
skúška robotiky
sv
robottest
Rockwell hardness test
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsprøvning efter Rockwell
de
Haertepruefung nach Rockwell
,
Rockwell-Haertepruefung
el
δοκιμή σκληρότητας Rockwell
es
ensayo de dureza Rockwell
fi
Rockwellin kovuuskoe
fr
essai d dureté Rockwell
it
prova di durezza Rockwell
nl
Rockwellhardheidsbepaling
,
Rockwellhardheidsproef
,
hardheidsmeting volgens Rockwell
pt
ensaio de dureza Rockwell
sv
rockwellprovning
rollover test
Land transport
bg
изпитване чрез преобръщане
,
изпитване чрез преобръщане на цяло превозно средство
cs
zkouška překlopení
,
zkouška překlopení na úplném vozidle
el
δοκιμή ανατροπής σε πλήρες όχημα
en
rollover test on a complete vehicle
fi
kokonaisen ajoneuvon kaatotesti
fr
essai de renversement sur un véhicule complet
hu
borításos vizsgálat teljes járművön
it
prova di ribaltamento su un veicolo completo
lt
apkrovą laikančios sukomplektuotos transporto priemonės kėbulo konstrukcijos stiprumo bandymas
lv
pabeigta transportlīdzekļa apgāšanās tests
nl
kanteltest van een compleet voertuig
pl
badanie metodą przewracania kompletnego pojazdu
pt
ensaio de capotagem de um veículo completo
Dostopnost