Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stand-alone basis
Accounting
fr
sur une base individuelle
ga
bonn neamhspleách
mt
bażi awtonoma
pl
jako jednostkowe sprawozdanie finansowe
ro
bază de sine stătătoare
state of affairs reached on the basis of legal relations
LAW
de
Rechtslage,die bereits aufgrund anderer Rechtsbeziehungen entstanden ist
fr
état de chose acquis sous l'empire de rapports juridiques
it
stato di cose prodottosi allorchè vigevano rapporti giuridici
nl
toestand ontstaan onder de werking van andere rechtsbetrekkingen
steekproef op basis van willekeurige telefoonnummers
da
tilfældige telefonopkald
de
telefonische Befragung
en
RDD
,
random digit dialing
,
random digit dialling
es
marcación aleatoria
fi
satunnainen numerovalinta
fr
RDD
,
génération aléatoire de numéros
it
RDD
,
procedura di appello telefonico casuale
,
random digit dialling
pt
marcação aleatória de números
,
marcação aleatória de números de telefone
sv
slumpmässig sifferuppringning
stelling op basis van een attribuutwaarde
Information technology and data processing
da
attributværdiangivelse
de
Attribut-Werteangabe
el
AVA
,
ισχυρισμός τιμής ιδιοχαρακτηριστικού
en
AVA
,
attribute value assertion
es
AVA
,
aserción de valor de atributo
fr
AVA
,
assertion de valeur d'attribut
it
asserzione del valore di un attributo
nl
attribuutwaarde-assertie
,
pt
asserção de valor de atributo
sv
attributvärdepåstående
stereoscoop met verstelbare basis
da
bro-stereoskop
de
Brückenstereoskop
el
στερεοσκόπιο τσέπης
en
bridge-type stereoscope
fi
siltatyyppinen stereoskooppi
fr
stéréoscope en pont
sv
stereoskop med parallellföring
stereoskopisk basis
el
βάση στερεοσκοπικής λήψης
en
stereo base
,
stereoscopic base
es
base estereoscópica
fr
base de prise de vues stéréoscopiques
,
base stéréoscopique
Steuerung der monetären Basis
en
manipulation of the monetary base
fr
maniement de la base monétaire
subscription on a preemptive basis
FINANCE
da
tegning uden reduktionsforbehold
,
tegningsindbydelse med fortegningsret
de
vorzugsweise Zeichnung
el
προσφορά προτιμησιακής αναλήψεως
en
irrevocable subscription
,
es
suscripción con carácter preferente
fr
souscription à titre irréductible
,
souscription à titre préférentiel
it
sottoscrizione in opzione
nl
bevoorrechte inschrijving
,
inschrijving met recht van voorkeur
,
inschrijving ten onherleidbare titel
pt
subscrição a título preferencial
substantive legal basis
LAW
da
materielt retsgrundlag
de
materielle Rechtsgrundlage
el
ουσιαστική νομική βάση
es
base jurídica material
,
base jurídica sustantiva
,
fundamento jurídico material
,
fundamento jurídico sustantivo
et
materiaalõiguslik alus
fi
aineellinen oikeusperusta
fr
base juridique matérielle
hu
anyagi jogalap
lt
materialinis teisinis pagrindas
lv
materiālais juridiskais pamats
nl
materiële rechtsgrondslag
pl
materialna podstawa prawna
,
merytoryczna podstawa prawna
ro
temei juridic material
sv
materiell rättslig grund
,
rättslig grund i materiellt hänseende
Dostopnost