Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tête de cadre
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
to-bar
fr
barre du haut
,
traverse supérieure de cadre
,
tête du cadre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedramme
de
Rahmenkopf
el
κεφαλή πλαισίου
en
frame head
es
cabeza de bastidor
it
testa del telaio
nl
raamuiteinde
pt
cabeça de armação
sv
huvudram
texte de cadre
Information technology and data processing
da
rammetekst
de
Rahmentext
el
κείμενο εικόνας
en
frame text
fi
kehysteksti
it
blocco di testo
nl
kadertekst
sv
bildtext
tir effectué dans le cadre des essais en recette
Defence
de
Güteprüfschuß
el
βολή δοκιμών αποδοχής
en
firing for admission tests
es
tiro de pruebas de admisión
it
tiro per prova di ammissione
nl
schieten in het kader van ontvangstproeven
pt
tiro de admissão
traité-cadre sur la sécurité démocratique en Amérique centrale
INTERNATIONAL RELATIONS
da
rammetraktat om demokratisk sikkerhed i Centralamerika
de
Rahmenvertrag über demokratische Sicherheit in Zentralamerika
en
Framework Treaty on Democratic Security in Central America
es
Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica
transaction documentée au moyen d'un accord-cadre
FINANCE
de
im Rahmen eines Leitverfahrens dokumentierte Transaktion
en
transaction documented with a Master Agreement
travée longitudinale de cadre
TRANSPORT
da
længde spant
de
Rahmenlängsträger
en
frame longitudinal
es
tramo longitudinal de cuadro
it
trave longitudinale di ordinata
nl
raamlangsligger
pt
trave longitudinal de armação
traverse basse du cadre du cloison
Building and public works
da
underkarm
de
Rahmenunterstück
el
ζύγωμα παραθύρου
,
κάτω τραβέρσα παραθύρου
en
frame sill
es
durmiente
fi
karmin alakappale
nl
onderdorpel
pt
travessa inferior da janela
sv
ramunderstycke
traverse de cadre
Building and public works
da
rammespær
de
Rahmenriegel
el
ζύγωμα πλαισίου
en
horizontal member of frame
,
rafter of frame
es
dintel del pórtico
fi
kehyksen poikkipuu
fr
traverse de portique
it
traversa di telaio
nl
portaalregel
sv
ramtvärbalk
,
transversalstång i ram
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur juridique dans le cadre de la convention
cs
protokol, jiný právní nástroj nebo dohodnutý závěr s právním účinkem podle úmluvy
da
en protokol, andre retlige instrumenter eller forhandlingsresultater med retsvirkning i henhold til konventionen
de
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
,
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
en
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
es
[un] protocolo, otro instrumento jurídico o [un] resultado acordado con fuerza jurídica
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
fi
pöytäkirja, jokin muu oikeudellinen väline tai neuvottelutulos
ga
prótacal, ionstraim dlí eile nó toradh comhaontaithe ag a bhfuil feidhm dhlíthiúil faoin choinbhin...