Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to chain characters
Information technology and data processing
da
samle tekststrenge
de
Zeichen verketten
el
αλυσώνω στοιχειοσειρές χαρακτήρων
,
συνδέω αλυσοειδώς συμβολοσειρές
en
to concatenate characters
es
concatenar caracteres
fi
ketjuttaa merkkijonoja
fr
chaîner des caractères
,
concaténer des caractères
it
concatenare dei caratteri
nl
tekens koppelen
pt
concatenar carateres
sv
konkatenera teckensträngar
,
slå ihop teckensträngar
to chain documents
Information technology and data processing
da
fletning af dokumenter
,
fletning af udskrift
,
flette dokumenter
,
flette udskrift
de
Dokumente verketten
el
εκτυπώνω έγγραφα σε αλυσοειδή σειρά
,
συνδέω έγγραφα
en
to chain print
,
to link print
es
enlazar impresiones
fi
ketjuttaa asiakirjoja
fr
chaîner des documents
,
imprimer en chaîne
it
concatenare documenti
,
stampare a catena
,
stampare sequenzialmente
nl
documenten aaneenschakelen
pt
imprimir em cadeia
sv
slå ihop dokument
to chain macros
Information technology and data processing
da
flette makroer
,
sammenkæde makroer
de
Makrobefehle verketten
,
Makros verketten
el
αλυσώνω μακροεντολές
,
συνδέω αλυσοειδώς μακροεντολές
en
to combine macros
,
to link macros
es
encadenar macros
fi
ketjuttaa makroja
,
linkittää makroja
fr
chaîner des macros
it
collegare delle macroistruzioni
,
concatenare delle macro
nl
macro's koppelen
pt
ligar macros
sv
kombinera makron
,
länka makron
to chain up
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
binde
de
anketten
es
encadenar
fi
kiinnittää
fr
enchaîner
it
incatenare
nl
vastbinden met ketting
pt
acorrentar
sv
binda upp
to exercise all levels of the chain of command
Defence
de
alle Ebenen der Befehlskette beüben
toggle chain
Fisheries
da
ophængskæde
en
toggle
,
it
catenella distanziatrice
pt
bichana
sv
distanskedja
toggle chain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
samlekæde
el
άλυσος ρυθμίσεως
es
cadena tensora
fi
kalikkalenkki
,
karttulenkki
fr
chaîne à chevillot
it
catena di tensione
nl
kettingspanner
to heave tight the anchor chain
TRANSPORT
da
stramme ankerkæden
de
Kette vom Anker anziehen
el
εισέλκω στερεά την αλυσίδα άγκυρας
,
λεβάρω στερεά την αλυσίδα άγκυρας
fr
serrer chaîne d'ancre
nl
ankerketting doordraaien
Dostopnost