Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
devenir caduc à la date de la réunion tenue ...
en
to lapse on the date of the sitting held ...
ga
dul i léig ar dháta an tsuí arna chomóradh ...
Directiva privind protecția persoanelor fizice referitor la prelucrarea datelor cu caracter personal de către autoritățile competente în scopul prevenirii, identificării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor sau al executării pedepselor și la libera circulație a acestor date
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
documentary evidence of the date on which an institution was requested to act
LAW
fr
pièce justifiant de la date de l'invitation
documentary evidence of the date on which an institution was requested to act
European Union law
fr
pièce justifiant de la date de l'invitation
documentary evidence of the date on which the request was lodged
fi
asiakirja, josta ilmenee, minä päivänä pyyntö on jätetty
fr
une pièce justifiant de la date du dépôt de la demande
it
un documento che certifichi la data del deposito della domanda
dollar issue legally outstanding at the date of exchange
Monetary relations
Monetary economics
fr
tranche en dollars circulant valablement à la date de l'échange
double-function date spring
da
dobbeltfunktions-datofjeder
de
Datumfeder fuer zwei Funktionen
es
muelle de fecha de doble función
fi
kaksitoiminen päivämääräjousi
fr
ressort de quantième à double fonction
it
molla del datario a doppia funzione
pt
mola de data com dupla função
sv
dubbelfunktionsdatumfjäder
dreptul "sui generis" privind bazele de date
LAW
bg
право sui generis върху база данни
cs
databázové právo
,
právní ochrana databází
da
databaseret
de
Datenbankrecht
en
database right
es
derecho sobre bancos de datos
et
andmebaasi tegija õigused
fi
tietokantaoikeus
fr
droit "sui generis" des bases de données
ga
ceart ar bhunachar sonraí
hu
adatbázisjog
it
legislazione in materia di banche di dati
lt
duomenų bazės gamintojo teisė
lv
datubāzes tiesības
mt
dritt tad-database
nl
databankrecht
pl
prawo do bazy danych
pt
direito sobre as bases de dados
sk
databázové právo
,
právna ochrana databáz
sl
pravica izdelovalca podatkovnih baz
sv
databasrätt