Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmonisatie van de nationale wetgevingen inzake merkenrecht
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende mærker
de
Angleichung der nationalen Rechtsvorschriften ueber Marken
en
approximation of national laws on trademarks
fr
rapprochement des législations nationales sur les marques
it
ravvicinamento delle legislazioni nazionali in materia di marchi
harmonisatie van de regelingen inzake fiscale verliesoverdracht
Taxation
da
harmonisering af reglerne for skattemæssig overførsel af tab
de
Harmonisierung der Systeme über den steuerlichen Verlustvortrag
el
εναρμόνιση των καθεστώτων μεταφοράς των ζημιών για φορολογικούς λόγους
en
harmonisation of the systems for the carry-forward and carry-back of losses for tax purposes
es
armonización de los regímenes de imputación fiscal de las pérdidas
fr
harmonisation des régimes de report fiscal des pertes
it
armonizzazione dei regimi di riporto fiscale delle perdite
pt
harmonização dos regimes fiscais
harmonisatie van de voorschriften inzake de belastinggrondslag
Taxation
da
harmonisering af skatteberegningsreglerne
de
Harmonisierung der Vorschriften über die Bemessungsgrundlage
el
εναρμόνιση των κανόνων της φορολογικής βάσης
en
harmonisation of the rules determining the tax base
,
harmonising the tax base
es
armonización de las normas relativas a la base imponible
fr
harmonisation de l'assiette
,
harmonisation des règles d'assiette
it
armonizzazione delle regole di determinazione dell'imponibile
pt
harmonização das regras referentes à matéria coletável
hervatting van onderhandelingen inzake textielovereenkomsten
da
genforhandling af tekstilaftalerne
de
Neuverhandlung über die Textilübereinkommen
en
renegociation of textile agreements
es
renegociación de los acuerdos textiles
fr
renégociation des accords textiles
it
rinegoziato degli accordi tessili
pt
renegociação dos acordos têxteis
Herziene Aanbeveling inzake de internationale standaardisatie van onderwijsstatistieken
Education
en
Revised Recommendation concerning the International Standardisation of Educational Statistics
es
Recomendación revisada sobre la normalización internacional de las estadísticas relativas a la educación
fr
Recommandation révisée concernant la normalisation internationale des statistiques de l'éducation
Herziene Aanbeveling inzake internationale prijsvragen op het gebied van de architectuur en de stedenbouw
el
Αναθεωρημένη Σύσταση που αφορά διεθνείς διαγωνισμούς αρχιτεκτονικής και πολεοδομίας
en
Revised Recommendation concerning International Competitions in Architecture and Town Planning
es
Recomendación revisada relativa a los concursos internacionales de arquitectura y urbanismo
fr
Recommandation révisée concernant les concours internationaux d'architecture et d'urbanisme
herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw
en
Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry
fr
Arrangement (qui prévoit) l'élimination progressive des obstacles aux conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction navale
,
Arrangement général révisé pour la suppression progressive des obstacles à des conditions normales de concurrence dans le secteur de la construction navale
Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
het onderwijs aan jeugd en volwassenen inzake internationaal begrip
POLITICS
da
opdragelse af unge og voksne i international forståelse
de
die Erziehung der Jugend und der Erwachsenen zur internationalen Verstaendigung
en
the education of youth and adults in international understanding
es
la educación de jóvenes y adultos en lo relativo a la comprensión internacional
fr
l'éducation de la jeunesse et des adultes pour la compréhension internationale
it
l'educazione dei giovani e degli adulti per la comprensione internazionale
het RAFAEL-programma inzake het cultureel erfgoed van Europees belang
Culture and religion
da
Raphaelprogrammet vedrørende den europæiske kulturarv
en
the RAPHAEL programme regarding cultural heritage of European significance
fr
le programme RAPHAEL concernant le patrimoine culturel d'importance européenne
Dostopnost