Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de aanpassing von de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en...inzake de handel in vlees van schapen,lammeren en geiten
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Aftale i form af brevveksling om videreførelse af tilpasningen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og...om handel med fåre-, lamme- og gedekød
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Verlängerung der Anpassungen des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und...über den Handel mit Hammel-,Lamm-und Ziegenfleisch
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της προσαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και....σχετικά με το εμπόριο του κρέατος προβάτου,αμνού και αιγός
en
Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton,lamb and goatmeat
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra
fr
Accord sous forme d'échange de lettres prorogeant l'adaptation de l'accord conclu ent...
overeenkomst inzake aankopen en wederzijdse logistiek-technische ondersteuning
Defence
de
Abkommen betreffend Verfahren für Beschaffungen und gegenseitige Dienstleistungen
en
ACSA
,
Acquisition and Cross Services Agreement
,
acquisition and cross-servicing agreement
es
Acuerdo de Adquisición y Servicios Recíprocos
fr
ACSA
,
accord relatif au soutien logistique mutuel
,
accord relatif aux acquisitions et aux prestations mutuelles de services
,
accord sur l'acquisition et le soutien mutuel
it
ACSA
,
accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni
pl
ACSA
,
Umowa nabycia i usług wzajemnych
Overeenkomst inzake Afrikaans-Euraziatische watervogels
bg
AEWA
,
Споразумение за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия
da
AEWA
,
aftale om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle
el
Συμφωνία για τη διατήρηση των αποδημητικών πτηνών της Αφρικής-Ευρασίας
en
AEWA
,
African-Eurasian Waterbird Agreement
,
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
es
Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeuroasiáticas
fi
sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta
fr
Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie
ga
AEWA
,
an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
hu
Megállapodás az afrikai-eurázsiai vándorló vízimadarak védelméről
it
Accordo sulla conservazione degli uccelli migratori dell’Africa-Eurasia
lv
Nolīgums par Āfrikas–Eirāzijas migrējošo ūdensputnu aizsardzību
nl
AEWA
,
Overeenkomst inzake de bescherming van Afrikaans-Euraziatische trekkende watervogels
pl
Porozumienie o ochronie afrykańsko-euroazjat...
Overeenkomst inzake beperking van het aantal gevallen van staatloosheid
de
Übereinkommen zur Verringerung der Fälle von Staatenlosigkeit
el
Σύμβαση "αφορώσα εις την μείωσιν των περιπτώσεων ανιθαγενείας"
en
Convention to reduce the number of cases of statelessness
es
Convenio tendente a reducir el número de casos de apatridia
fr
Convention tendant à réduire le nombre des cas d'apatridie
ga
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Líon na nDaoine gan Stát
it
Convenzione intesa a ridurre il numero dei casi di apolidia
pt
Convenção para a Redução do Número de Casos de Apatridia
sk
Dohovor o znížení počtu osôb bez štátnej príslušnosti
Overeenkomst inzake beslissingen tot verbetering van akten van de Burgerlijke Stand
de
Übereinkommen betreffend die Entscheidungen über die Berichtigung von Einträgen in Personenstandsbüchern (Zivilstandsregistern)
en
Convention on Decisions to Rectify Civil Status Certificates
es
Convenio relativo a las disposiciones rectificativas de actas de estado civil
fr
Convention relative aux décisions de rectification d'actes de l'état civil
ga
an Coinbhinsiún um Chinntí chun Teastais Stádais Shibhialta a Cheartú
it
Convenzione concernente le decisioni di rettificazione degli atti dello stato civile
pl
Konwencja o wprowadzaniu zmian w aktach stanu cywilnego
pt
Convenção relativa às Decisões de Retificação de Atos de Registo Civil
overeenkomst inzake bevordering en bescherming van investeringen
Financing and investment
bg
споразумение за насърчаване и защита на инвестициите
cs
dohoda o podpoře a ochraně investic
da
aftale om fremme og beskyttelse af investeringer
de
Investitionsförderungs- und Investitionsschutzabkommen
en
IPPA
,
investment promotion and protection agreement
fi
investointien edistämistä ja suojelua koskeva sopimus
fr
accord de promotion et de protection des investissements
it
accordo di promozione e protezione degli investimenti
,
accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti
lt
investicijų skatinimo ir apsaugos susitarimas
,
susitarimas dėl investicijų skatinimo ir apsaugos
lv
ieguldījumu veicināšanas un aizsardzības nolīgums
mt
ftehim dwar il-promozzjoni u l-protezzjoni tal-investimenti
pl
umowa w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji
ro
acord privind promovarea și protejarea investițiilor
sk
dohoda o podpore a ochrane investícií
sl
sporazum o zaščiti in spodbujanju investicij
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
TRANSPORT
da
aftale om kapacitetsdeling
de
Abkommen über die Kapazitätsaufteilung
el
συμφωνία κατανομής μεταφορικής ικανότητας
en
capacity sharing agreement
fr
accord de partage de capacité
it
accordo per la ripartizione della capacità
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
TRANSPORT
el
συμφωνία κατανομής της ικανότητας
en
capacity-sharing agreement
es
acuerdo de reparto de capacidades
fr
accord de partage de capacité
it
accordo di condivisione delle capacità
pt
acordo de partilha de capacidade
Overeenkomst inzake containerpools
Tariff policy
TRANSPORT
el
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίων
en
Container Pool Convention
,
Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport
fr
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
Convention sur les pools de conteneurs
it
convenzione relativa al regime doganale dei container utilizzati nel trasporto internazionale nel quadro di un pool
nl
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores Explorados em comum no Transporte Internacional
,
Convenção sobre a Exploração em comum de Contentores
sv
konventionen om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
Overeenkomst inzake containerpools
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Container Pool Convention
,
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime...