Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payment of the balance
sl plačilo razlike, plačilo preostalega dolgovanega zneska
payment of the balance of tax
Taxation
de
Abschlusszahlung auf eine Steuerschuld
es
pago del saldo de los impuestos
fr
versement des reliquats d'impôts
it
versamento delle rimanenze a saldo dell'imposta
nl
eindbetaling van de belastingschuld
payment of the creditors
LAW
Business organisation
de
Befriedigung der Gläubiger
el
ικανοποίηση των πιστωτών
fr
désintéressement des créanciers
pt
pagamento aos credores
payment of the first instalment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
acontobetaling
de
Abschlagszahlung
el
πληρωμή προκαταβολής
es
pago a cuenta
fr
paiement de l'acompte
it
pagamento dell'acconto
nl
vooruitbetaling
pt
pagamento por conta
sv
delbetalning
payment of tideover allowances to workers
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betaling af ydelser, som gør det muligt for arbejdskraften af afvente genansættelse
de
Zahlung von Entschaedigungen,die es den Arbeitern ermoeglichen,ihre Wiedereinstellung abzuwarten
el
καταβολή αποζημιώσεων που επιτρέπουν στους εργαζομένους
fr
versements d'indemnités permettant à la main d'oeuvre
it
versamento di indennita'che permettano alla manodopera di attendere il reimpiego
nl
vergoedingen,welke het de werknemers mogelijk maken op herplaatsing te wachten
pt
pagamento de subsídios que permitam aos trabalhadores
sv
utbetalning av gottgörelse för att möjliggöra för arbetstagarna att avvakta ny anställning
payment of undue amounts
LAW
de
Zahlung einer Nichtschuld
fi
aiheeton suoritus
,
olemattoman velan maksaminen
fr
paiement de l'indu
it
pagamento dell'indebito
nl
betaling van het onverschuldigde
pt
repetição do indevido
sv
betalning av belopp som man inte är skyldig
payment of VAT in the country of origin
FINANCE
da
betaling af momsen i oprindelseslandet
de
Zahlung der MWSt im Ursprungsland
es
pago del IVA en el pais de origen
fr
paiement de la TVA dans le pays d'origine
it
pagamento dell'IVA nel paese d'origine
nl
betalen van de BTW in het land van oorsprong
pt
pagamento do IVA no pais de origem
Dostopnost