Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reintroduzido no sistema
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
tilbagebetales til ordningen
,
tilbagebetalt til ordningen
de
als Beitrag an das System entrichtet
,
dem System erstattet
en
contributed to the system
,
paid back into the system
fr
reversé au système
it
riversato al sistema
,
riversato nel sistema
nl
ten behoeve van het systeem gestort
,
ten behoeve van het systeem teruggestort
reiteración del sistema franquiciado
da
franchisetageres gentagelses-system
de
Wiederholungseffekt des Franchisesystems
el
υιοθέτηση του συστήματος του δικαιοπαρόχου
en
franchisee's reiteration system
fi
franchise-systeemin kertautuva vaikutus
fr
réitération du système franchisé
it
reiterazione del franchising
pt
reiteração pelo franquiado
sv
franchisesystemets upprepningsmekanism
relato do estado do sistema
Communications
da
IPR
,
informations-og problemrapportering
de
Systemstatuswechselanzeiger
,
Systemstatuswechselmelder
el
IPR
,
πληροφορίες και έκθεση προβλημάτων
en
IPR
,
information and problem reporting
es
informe sobre información y problemas
fi
IPR
,
tieto-ja ongelmaraportointi
fr
relevé d'état du système
nl
informatie- en probleemmelding
sv
IPR
,
informations- och problemrapportering
relatório sobre o funcionamento do sistema
LAW
da
rapport om, hvorledes ordningen fungerer
en
report on the operation of the system
fr
rapport sur le fonctionnement du système
it
relazione sul funzionamento del sistema
nl
verslag over de toepassing van de regeling
sv
rapport om hur systemet fungerar
relé de un sistema de medida
Electronics and electrical engineering
da
relæ med ét målesystem
de
Einrelaisschaltung
,
einsystemiges Relais
el
ηλεκτρονόμος απλού στοιχείου μετρήσεως
en
single element relay
fi
yksirelekaavio
,
yksirelekytkentä
,
yksisuureinen rele
fr
relais à une seule chaîne de mesure
it
rele con un equipaggio di misura
nl
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen
pt
relé com uma unidade de medida
sv
enkelelementsrelä
relevância do sistema avaliada pelo utilizador
Documentation
Information technology and data processing
da
brugerrelevans
de
Benutzerrelevanz
el
απόκριση συνάφειας χρήστη
,
απόκριση χρηστικής συνάφειας
en
user relevance response
es
relevancia del documentalista medido por el usuario pertinencia documentalista/usuario
fi
käyttäjärelevanssi
fr
pertinence documentaliste/usager
,
pertinence du documentaliste mesurée par l'usager
it
rilevanza di un sistema misurata in termini di richieste dell'utente che sono state soddisfatte
nl
gebruikersrelevantie
sv
subjektiv relevans
rendimento di un sistema di elaborazione
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gennemløbsmængde
,
kapacitet
,
throughput
de
Durchfluß
,
Durchsatz
el
δυναμικότητα
,
παροχή
en
throughput
es
rendimiento
,
rendimiento específico
fi
suoritusteho
fr
débit
it
rendimento funzionale
nl
debiet
,
doorvoercapaciteit
,
doorvoervermogen
,
verwerkte hoeveelheid
pt
débito
,
produção
sl
pretok
sv
genomströmning
repetición automática sistema Verdan
Communications
da
Verdan-system
de
Verdan-System
el
αυτόματη επανάληψη
,
σύστημα Βερντάν
en
automatic repetition
fi
Verdan-järjestelmä
fr
répétition automatique Verdan
,
répétition automatique par système Verdan
it
ripetizione automatica secondo il sistema Verdan
nl
vaste herhaling
pt
repetição automática
sv
Verdan-system
repetidor de bus y alarma y estado del sistema
Communications
Information technology and data processing
da
BRSAS-kort
el
BRSAS
,
συναγερμός και στάτο επαναλήπτη αρτηρίας και συστήματος
en
BRSAS
,
bus repeater and system alarm and status
fi
BRSAS
nl
BRSAS
,
bus repeater and system alarm and status
sv
BRSAS-kort
Dostopnost