Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to live by working/by one's work
devon seiner Arbeit leben/sich seinen Lebensunterhalt verdienen
frvivre de son travail/gagner sa vie à travailler
itvivere dal proprio lavoro/guadagnare la vita a lavorare
ruжить од своей работы /заработать свою жизнь работой
slživeti od svojega dela/ zaslužiti si za življenje z delom
hrživjeti od svoga rada/ zarađivati za život radom
srживети од свога рада/ зарађивати за живот радом
to make short work of sb.
dekurzen Prozess machen mit jdm.
fren user sans façon avec q.
itfare un processo breve a qu.
ruрасправиться с кем-л.
slna hitro opraviti s kom
hrbrzo svršiti s kime
srбрзо свршити с киме
to make up arrears/to work off arrears
deRückstände aufarbeiten
frse remettre au courant
itmettersi al corrente
ruосвобождаться от задолженности
slnadoknaditi zaostanek
hrnadoknaditi
srнадокнадити
to make work pay
dedass sich Arbeit lohnt
frrendre l'exercice d'un emploi attrayante
itche lavorare convenga
ruсделать работу выгодной
slda se splača delati
hrda se isplati raditi
srда се исплати радити
to obtain overtime work
deÜberstundenarbeit bekommen
frobtenir des heures supplémentaires
itottenere delle ore straordinarie
ruполучить сверхурочную работу
sldobiti nadurno delo
hrdobiti prekovremeni rad
srдобити прековремени рад
to produce excellent work
defachmännisch arbeiten
frfaire un excellent travail
itfare un lavoro eccellente
ruработать превосходно
slopravljati strokovno delo
hrobavljati stručni posao
srобављати стручни посао
to put/take a piece of work in hand
deArbeit in die Hand nehmen
frmettre un travail en mains
itprendere un lavoro nelle mani
ruпринимать работу в руки
slvzeti delo v roke
hruzeti rad u ruke
srузети рад у руке
to put in a lot of work
desich viel Mühe geben
frse donner beaucoup de mal
itdarsi molto di premura
ruдавать себе много труда
slvložiti mnogo truda
hruložiti mnogo napora
srуложити много напора
to put more people to work
deeinen höheren Beschäftigungsgrad erreichen
frarriver à un taux plus haut de l'emploi
itraggiungere ad un tasso più alto dell'impiego
ruобеспечить более высокий уровень занятости
sldoseči višjo stopnjo zaposlenosti
hrdostići viši stupanj zaposlenosti
srдостићи виши степен запослености