Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lève-palettes à commande manuelle
Mechanical engineering
da
palleløfter
de
Hand-Gabelhubwagen
el
χειροκίνητος ανυψωτήρας παλετών
,
χειροκίνητος περονοφόρος ανυψωτικός μηχανισμός
en
hand elevating pallet fork
,
hand powered pallet fork
es
carretilla elevadora de accionamiento manual
,
transpaleta
fr
transpalette
it
carrello elevatore a forche con comando manuale
nl
handbediende stapelwagen
,
handbediende vorkhefwagen
pt
carregador de paletes de comando manual
lève-plate-forme à commande manuelle
Mechanical engineering
da
palleløfter med lad
de
Hand-Gabelhubwagen
el
χειροκίνητος ανυφωτικός μηχανισμός εξέδρας
en
hand powered platform lift
es
carretilla elevadora de accionamiento manual para plataformas
,
transplataformas
fr
transplate-forme
it
carrello elevatore per piattaforma con comando manuale
nl
handbediend lasthefbord
pt
carregador de plataformas de comando manual
levier de changement de vitesses et de commande de marche avant ou arrière
Building and public works
da
gearstænger
de
Schalthebel fuer die Gang-und Vorwaerts-Rueckwaertsschaltung
el
μοχλοί αλλαγής ταχύτητας και φοράς
en
gear and control levers
,
gear shift control levers
es
palancas de cambio de velocidades y de cambio de marcha hacia adelante o hacia atrás
it
leve del cambio di velocità e di comando della marcia avanti o indietro
nl
versnellingshandel en handel voor voor-en achteruit
levier de commande
Mechanical engineering
da
styrestang
de
Steuerhebel
el
λεβιέ χειρισμού
,
μοχλός διεύθυνσης
en
lever grip
es
palanca de mando
it
leva di comando
nl
handgreep voor bedieningsdoeleinden
pt
alavanca de comando
levier de commande
de
Kontrolhebel
,
Steuerhebel
,
Steuerknüppel
el
Χειριστήριο
en
control lever
,
joystick
,
stick
es
palanca de mando
fi
sauva
fr
cloche
,
mance à balai
it
barra di comando
nl
stuurknuppel
pt
alavanca de comando
,
manche
levier de commande
Air and space transport
da
joystick
de
Steuerknüppel
el
χειριστήριο αεροσκάφους
en
joystick
es
palanca de mando
fi
ohjaussauva
fr
manche à balai
,
palonnier
it
barra di comando
,
cloche
nl
besturingsknuppel
,
stuurknuppel
sv
styrspak
levier de commande
TRANSPORT
Building and public works
da
ratgearstang
de
Steuerhebel
el
μοχλός χειρισμού
en
steering clutch lever
es
palanca de dirección
it
leva di comando
nl
stuurhandel
levier de commande
Electronics and electrical engineering
da
hvirvel
,
håndtag
,
nøgle
,
trykknap
de
Schlüssel
,
Stellhebel
,
Stellknebel
,
Stellknopf
,
Stelltaste
el
κλειδί
,
κουμπί
,
λαβή
,
μοχλός χειρισμού
en
button
,
control lever
,
handle
,
key
es
llave
,
manubrio
,
palanca de mando
,
pulsador
fi
kosketin
,
kädensija
,
näppäin
,
ohjausvipu
,
painonappi
,
säätövipu
fr
bouton
,
clé
,
manette
it
leva
,
pulsante
,
tasto
nl
bedieningshandel
,
bedieningsknop
,
bedieningssleutel
,
bedieningstoets
pt
alavanca de comando
,
botão
,
chave
sv
manöverhandtag
,
manöverknapp
,
manövernyckel
,
manöverställare
levier de commande
Mechanical engineering
da
betjeningshåndtag
de
Griffstange
,
Handhebel
,
Schalthebel
,
Schaltstange
el
μοχλός επιλογής
,
μοχλός χειρισμού
en
control lever
,
hand lever
,
operating lever
,
selective lever
,
shift lever
,
shifting lever
es
palanca de control
fi
hallintavipu
,
käsivipu
,
ohjausvipu
fr
levier de manoeuvre
,
levier de sélection
it
leva di comando
,
leva di manovra
nl
bedieningshandle
pt
alavanca de comando
,
alavanca de controlo
sv
manöverspak