Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overeenkomst inzake contractuele verrekening
FINANCE
da
aftale om netting
de
vertragliche Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμβατικού συμψηφισμού
en
contractual netting agreement
es
acuerdo de compensación contractual
fi
sopimusnettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione contrattuale
pt
acordo de compensação contratual
Overeenkomst inzake de aanduiding van geslachtsnamen en voornamen in de registers van de burgerlijke stand
de
Übereinkommen über die Angabe von Familiennamen und Vornamen in den Personenstandsbüchern
el
Σύμβαση που αφορά τον τρόπο καταχωρήσεως στα ληξιαρχικά βιβλία των επωνύμων και των κυρίων ονομάτων
en
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers
,
Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers
,
lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
es
Convenio relativo a la indicación de los apellidos y nombres en el registro civil
fr
Convention relative à l'indication des noms et prénoms dans les registres de l'état civil
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
it
Convenzione relativa all'indicazione dei nomi e dei cognomi nei registri di stato civile
pl
Konwencja dotycząca wpisywania imion i nazwisk do aktów stanu cywilnego
pt
Convenção relativa à Indicação dos Nomes Próprios e Apelidos nos Registos do Estado Civil
Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de Benelux Economische Unie
en
Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union
fr
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux
it
Convenzione concernente la cooperazione amministrativa e giudiziaria nel settore delle normative relative al conseguimento degli obiettivi dell'Unione economica del Benelux
pt
Convenção relativa à cooperação administrativa e judiciária no domínio das regulamentações referentes à realização dos objectivos da União Económica do Benelux
Overeenkomst inzake de afgifte van een reisdocument aan vluchtelingen die ressorteren onder het Intergouvernementele Comité voor Vluchtelingen
Migration
da
overenskomst vedrørende udstedelsen af rejselegitimation for flygtninge, der henhører under Det Interguvernementale Flygtningeudvalg
de
Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
en
Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees
fr
Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés
it
Accordo per il rilascio di un documento di viaggio ai rifugiati
sv
Överenskommelse ang. utställande av resedokument för flyktingar, som omfattas av mellanfolkliga flyktingkommitténs verksamhet
Overeenkomst inzake de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee
Fisheries
da
aftale om Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet
el
Συμφωνία για τη σύσταση της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο
en
Agreement on the General Fisheries Commission for the Mediterranean
es
Convenio de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo
fi
sopimus Välimeren yleisestä kalastuskomissiosta
fr
Accord sur la Commission générale des pêches pour la Méditerranée
ga
an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Iascaigh Ginearálta don Mheánmhuir
it
accordo relativo alla creazione della Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo
pt
Acordo que institui a Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo
Overeenkomst inzake de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
da
konventionen om Den Belgisk-Luxembourgske Økonomiske Union
de
Konvention über die belgisch-luxemburgische Wirtschaftsunion
en
Convention on the Economic Union of Belgium and Luxembourg of 25 July 1921
fr
Convention d'union économique belgo-luxembourgeoise du 25 juillet 1921
it
Convenzione di unione economica belgo-lussemburghese del 25 luglio 1921
nl
Overeenkomst inzake de oprichting van een Economische Unie tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg
Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen
da
Alpekonventionen
,
konvention om beskyttelse af Alperne
de
Alpenkonvention
,
Übereinkommen zum Schutz der Alpen
el
Σύμβαση για την προστασία των Άλπεων
,
Σύμβαση των Άλπεων
en
Alpine Convention
,
Convention on the Protection of the Alps
es
Convenio de los Alpes
,
Convenio para la Protección de los Alpes
fi
Alppien suojelua koskeva yleissopimus
fr
Convention alpine
,
Convention sur la protection des Alpes
ga
an Coinbhinsiún ar chosaint na nAlp
it
Convenzione alpina
,
Convenzione delle Alpi
,
Convenzione per la protezione delle Alpi
mt
Konvenzjoni Alpina
,
Konvenzjoni għall-Ħarsien ta' l-Alpi
nl
Alpenovereenkomst
,
pt
Convenção Alpina
sl
Alpska konvencija
,
Konvencija o varstvu Alp
sv
Alpkonventionen
,
konventionen om skydd för Alperna
Overeenkomst inzake de bescherming van de populaties van Europese vleermuizen
ENVIRONMENT
cs
Dohoda o ochraně populací evropských netopýrů
da
aftale om beskyttelse af europæiske flagermuspopulationer
de
Abkommen zur Erhaltung der Fledermäuse in Europa
el
Συμφωνία για τη διατήρηση των πληθυσμών των ευρωπαϊκών νυχτερίδων
en
Agreement on the Conservation of Bats in Europe
,
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats
,
Bat Agreement
fi
sopimus Euroopan lepakoiden populaatioiden suojelusta
fr
Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe
,
accord Eurobats
ga
Comhaontú maidir le hIaltóga
,
an Comhaontú maidir le Pobail Ialtóg san Eoraip a Chaomhnú
it
Accordo relativo alla conservazione delle popolazioni di pipistrelli europei
pl
Porozumienie o ochronie nietoperzy w Europie
pt
Acordo sobre a Conservação das Populações de Morcegos Europeus
sv
överenskommelse om skydd av fladdermöss i Europa
Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging
bg
Конвенция за защита на река Рейн от химическо замърсяване
cs
Úmluva o ochraně Rýna před chemickým znečišťováním
da
konvention om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening
de
Chemieübereinkommen - Rhein
,
Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen chemische Verunreinigung
el
Σύμβαση για την προστασία του Ρήνου από τη χημική ρύπανση
en
Agreement for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution
es
Convenio sobre la protección del Rin contra la contaminación química
fi
yleissopimus Reinin suojelusta kemialliselta pilaantumiselta
fr
Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution chimique
ga
an Coinbhinsiún maidir le cosaint na Réine i gcoinne truailliú ceimiceach
it
Convenzione per la protezione del Reno dall'inquinamento chimico
lv
Konvencija par Reinas aizsardzību pret ķīmisko piesārņojumu
pl
Konwencja w sprawie ochrony Renu przed zanieczyszczeniem chemicznym
sk
Dohovor o ochrane Rýna pred chemickým znečistením
sv
konventionen för skydd av Rhen mot kemisk förorening
Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging door chloriden
ENVIRONMENT
bg
Конвенция за опазване на река Рейн от замърсяване с хлориди
cs
Úmluva o ochraně Rýna před znečišťováním chloridy
da
konvention om beskyttelse af Rhinen mod forurening med chlorider
de
Chloridübereinkommen - Rhein
,
Übereinkommen zum Schutz des Rheins gegen Verunreinigung durch Chloride
el
Σύμβαση για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση από χλωριούχες ουσίες
en
Convention on the Protection of the Rhine against Pollution by Chlorides
es
Convenio relativo a la protección del Rin contra la contaminación por cloruros
fi
yleissopimus Reinin suojelemisesta kloorin aiheuttamalta pilaantumiselta
fr
Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures
it
convenzione per la protezione del Reno dall'inquinamento da cloruri
lt
Reino apsaugos nuo užteršimo chloridais konvencija
nl
Rijnchlorideverdrag
,
Rijnzoutverdrag
,
Zoutverdrag
sk
Dohovor o ochrane Rýna pred znečisťovaním chloridmi
sv
konventionen för skydd av Rhen mot klorförorening
Dostopnost