Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sortie d'un système
Electronics and electrical engineering
da
et systems udgang
de
Systemausgang
el
έξοδος συστήματος
en
output of a system
es
salida del sistema
fi
järjestelmän lähtö
nl
uitgang van een systeem
pt
saída de um sistema
sv
systemutmatning
sortie du système
Information technology and data processing
da
afmelding
,
sign off
de
Abmelden
el
αποδέσμευση
en
sign off
es
cierre de sesión
,
ejecutar el procedimiento de fin de proceso
,
fin de sesión
,
salida del sistema
fi
uloskirjaus
fr
fermeture de session
,
fin de connexion
,
procédure de fin de traitement
,
it
chiusura di sessione
,
fine di collegamento
,
procedura di fine dell'elaborazione
,
uscita dal sistema
nl
afmelding
pt
fim de sessão
sv
logga av
,
slå av
sortie du système
Information technology and data processing
da
afslutning af session
,
log-off
,
logge ud
,
sign-off
de
Abmeldung
,
sich abmelden
el
έξοδος από το σύστημα
en
log off
,
log-off
,
logging off
,
logging-off
,
logoff
,
logout
es
cierre de sesión
,
desconexión
fi
uloskirjaus
fr
clôture d'interrogation
,
déconnexion
,
exit
,
sortie
,
it
chiusura del colloquio col calcolatore
,
disconnessione
,
scollegamento
,
terminare una sessione
nl
beindingsprocedure
,
log-off
pt
terminar uma sessão
sv
utloggning
sortie précoce du système éducatif
Education
bg
преждевременно напускане на училище
cs
nedokončení studia
,
předčasné opuštění školy
,
předčasné ukončování školní docházky
,
předčasný odchod ze vzdělávacího systému
,
předčasný odchod ze vzdělávání
,
studijní úmrtnost
da
skoledropout
,
skolefrafald
,
unge, der forlader skolen for tidligt
,
unge, der forlader skolen tidligt
de
Ausbildungsabbruch
,
Schulabbruch
el
πρόωρη αποχώρηση από το σχολείο
en
dropping out
es
abandono escolar
,
deserción escolar
et
haridussüsteemist varakult lahkumine
,
koolist väljalangemine
,
koolist väljalangus
fi
koulun keskeyttäminen
,
koulunkäynnin keskeyttäminen
,
koulupudokkuus
,
koulutuksen keskeyttäminen
,
opintojen keskeyttäminen
fr
abandon des études
,
abandon en cours d'études
,
abandon scolaire
,
abandon scolaire précoce
,
décrochage scolaire
,
déscolarisation précoce
,
rupture scolaire
,
sortie précoce du système scolaire
,
ga
luathfhágáil na scoile
it
abbandono scolastico
,
abbandono scolastico prematuro
,
dispersione scolastica
lt
mokyklos nebaigimas
lv
priekšlaicīga mācību pārtraukšana...
sous-comité (créé par le comité du système harmonisé)
en
Sub-committee (set up by the Harmonised System Committee)
nl
subcomité (ingesteld door het Comité voor het Geharmoniseerd Systeem)
Sous-groupe du Comité de politique économique " Système d'indicateurs structurels "
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe under Udvalget for økonomisk Politik vedrørende et system for Strukturindikatorer
de
Untergruppe des Ausschusses fuer Wirtschaftpolitik " System fuer Strukturindikatoren "
en
Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee
it
Sottogruppo del Comitato di politica economica " Sistema di indicatori strutturali "
nl
Subgroep van het Comité voor economische politiek " Stelsel van structuurindicatoren "
sous-groupes du système AB0
da
ABO-undergrupper
de
AB0-Untergruppen
el
υποομάδες του συστήματος ABO
en
AB0 sub-groups
es
subgrupos ABO
it
sottogruppi del sistema ABO
nl
ABO-subgroepen
pt
subgrupos do sistema ABO