Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to recognize signals and key sounds during work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Erkennbarkeit informationshaltiger Arbeitsgeräusche
el
αναγνώριση θορύβων πληροφόρησης σχετικά με την εργασία
es
reconocimiento de los ruidos informativos en relación con el trabajo
fr
reconnaissance des bruits informatifs liés au travail
it
riconoscimento dei rumori informativi connessi con il lavoro
nl
met het werk verband houdende informatieve geluiden
pt
reconhecimento dos ruídos informativos ligados ao trabalho
to release from work
devon der Arbeit freistellen
frlibérer du travail
itliberare dal lavoro
ruотпустить от работы
slodpustiti z dela
hrotpustiti sa posla
srотпустити са посла
to resume to work
deArbeit wieder aufnehmen
frreprendre les travaux
itriprendere il lavoro
ruвозобновить работу
slnadaljevati delo
hrnastaviti radom
srнаставити радом
tort committed at work
EUROPEAN UNION
LAW
da
erstatningssag uden for kontrakt,for så vidt disse har forbindelse med arbejdsforholdet
de
unerlaubte Handlung,soweit diese mit dem Arbeitsverhältnis in Zusammenhang steht
el
αδίκημα που διαπράχθηκε κατά την εργασία
es
delito cometido con ocasión del trabajo
fr
délit commis à l'occasion du travail
it
reato commesso in occasione del lavoro
nl
een bij de arbeid gepleegde onrechtmatige daad
pt
delito cometido durante o trabalho
to set/get to work
desich ans Werk setzen
frse mettre au travail
itmettersi al lavoro
ruприняться за дело
sllotiti se dela
hrlatiti se posla
srлатити се посла
to set sb. to work
dejdn. Arbeit lassen
frmettre q. au travail
itmettere qu. al lavoro
ruдать работу/ засадить за работу
sldati komu delo/ zaposlitev
hrdati kome posao/ zaposlenje
srдати коме посао/ запослење
to settle down to work
desich an die Arbeit machen
frse mettre au travail
itmettersi al lavoro
ruустроиться на работу
sloprijeti/lotiti se dela
hrlatiti se ozbiljno posla
srлатити се озбиљно посла
to set to work
desich an die Arbeit setzen
frse mettre à l'œuvre
itmettersi al lavoro
ruприняться за дело
sllotiti se dela
hrlatiti se posla
srлатити се посла
Dostopnost