Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
água para a indústria
da
servicevand
el
νερό βιομηχανικής χρήσης
en
service water
es
agua para servicios
fr
eau à usage industriel
it
acqua-servizi
nl
voedingswater
águas marítimas adjacentes a ambas as partes
LAW
da
parternes tilgrænsende farvande
de
von beiden Staaten begrenztes Seegebiet
en
maritime waters bordering both parties
fr
zones maritimes adjacentes à chaque partie
ga
uiscí farraige atá i dteorainn leis an dá pháirtí
it
zone maritime vicine alle coste
nl
zeegebied dat beide landen omgeeft
agulha a eletrocoagulação
da
diaterminål
de
Diathermienadel
el
ηλεκτρικό μαχαιρίδιο διαθερμίας
en
diathermic needle electrode
es
aguja de electrocoagulación
fr
aiguille à électro-coagulation
agulhas para a encadernação
da
hæftenåle
de
Buchbindernadeln
,
Heftnadeln
en
binding needles
es
agujas de encuadernar
,
agujas para la encuadernación
fr
aiguilles pour la reliure
,
aiguilles à relier
it
aghi per la rilegatura
,
aghi per rilegatura
nl
boekbindersnaalden
pt
agulhas para encadernar
sv
bokbinderinålar
agulhetas térmicas [a oxigénio] [ferramentas]
de
Brennlanzen [Handwerkzeuge]
en
thermic lances [hand tools]
es
lanzas térmicas [de oxigeno] [herramientas]
fr
lances thermiques [à oxygène] [outils]
it
lance termiche [a ossigeno] [utensili]
nl
thermische lansen [op zuurstof werkend] [gereedschappen]
,
thermische snijbranders [op zuurstof werkend] [gereedschappen]
sv
termiska munstycken [handverktyg]
agulhetas térmicas [a oxigénio] [máquinas]
da
termiske skæremaskiner
de
Brennlanzen [Maschinen]
en
thermic lances [machines]
es
lanzas térmicas de oxigeno [máquinas]
fr
lances thermiques [à oxygène] [machines]
it
lance termiche [a ossigeno] [macchine]
nl
op zuurstof werkende thermische lansen [machines]
,
thermische lansen [op zuurstof werkend] [machines]
sv
termiska munstycken [maskindelar]
a higiene no trabalho
da
sundhedsforskrifter for arbejde
de
der Gesundheitsschutz bei der Arbeit
en
occupational hygiene
es
la higiene del trabajo
fr
l'hygiène du travail
it
l'igiene del lavoro
nl
de arbeidshygiëne
sv
arbetshygien
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático
ENVIRONMENT
da
hypersiderami kompenseres ved et lavt plasmavolumen
de
ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
el
ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
en
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
es
la hipersideremia se compensa con el bajo volumen plasmático
fr
l'hypersidérémie est compensée par le faible volume plasmatique
it
il basso volume plasmatico compensa l'ipersideremia
nl
een laag plasmavolume kompenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed
aileron toda a velocidade
TRANSPORT
de
Allgeschwindigkeitsquerruder
el
πτερύγιο κλίσεων για όλες τις ταχύτητες
en
all-speed aileron
fr
aileron à toutes vitesses
it
alettone di alta e bassa velocità
nl
rolroer voor alle vliegsnelheden
a imagem é reproduzida num ecrã fluorescente
ENVIRONMENT
da
billedet opfanges på en fluorescerende skærm
de
das Bild wird auf einem Fluoreszenzschirm aufgefangen
el
Η εικόνα αναπαράγεται σε μία φθορίζουσα οθόνη.
en
the image is reproduced on a fluorescent screen
es
la imagen se reproduce sobre una pantalla fluorescente
fr
l'image est recueillie sur un écran fluorescent
it
l'immagine viene raccolta su uno schermo fluorescente
nl
het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm
Dostopnost