Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a bordo
TRANSPORT
da
indenbords
de
An Bord
el
στο πλοίο
en
inboard
fr
en abord
it
bordo a bordo
nl
aan boord
a bordo
TRANSPORT
da
på plads
de
anliegen
,
heim
,
vor
el
σε αγκυροβόλιο
en
in berth
fr
à poste
it
a bordo
,
a posto
,
a segno
nl
aan boord
,
thuis
a bordo del barco
TRANSPORT
de
an Bord genommen
el
να καταστεί τοποθετήσιμο σε αεροσκάφος
en
shipborne
fi
laivalta toimiva
fr
navalisé
it
imbarcato
nl
aan boord genomen
pt
a bordo de navio
sv
fartygs-
,
fartygsburen
à bord recouvrant le joint
da
fugeoverdækkende kant
de
fugenueberdeckender Rand
el
αλληλοεπικαλυμμένο
en
overlap
es
borde tapajuntas
it
bordo a sovrapposizione
,
bordo coprigiunto
nl
met over de voeg stekende rand
pt
recobrimento
,
sobreposição
sv
fogtäckande kant
à bords marécageux
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit sumpfigem Ufer
el
βάλτος
en
bog-margined
fi
hetteikkörantainen
it
a perimetri paludosi
nl
moerassige waterkant
sv
med kärrvegetation längs stränderna
à bord vif
da
normalklinke
de
scharfe Kante
el
με οξέα άκρα,οξυτετμημένο
en
square edged
es
canto vivo
it
a spigolo vivo
nl
met scherpe kant
pt
bordo vivo
sv
normalklinker
a bőr felhorzsolása
en
abrading the skin
et
naha hõõrdekajustuse tekitamine
,
naha kaapekahjustuse tekitamine
,
nahka kriimustama
fr
lésion de la peau
ga
an cneas a scríobadh
it
procurare un'abrasione cutanea
lt
odos įbrėžimas
lv
ādas nobrāzums
mt
jobrox il-ġilda
pl
otarcie skóry
pt
lesar a pele
ro
abraziune a pielii
sk
poškriabanie kože
sl
odrgnjenje kože
a bőr gyors öregedése
Health
cs
urychlené stárnutí pleti
da
hurtig ældning af huden
de
beschleunigte Alterung der Haut
el
επιτάχυνση της γήρανσης του δέρματος
en
accelerated ageing of the skin
es
envejecimiento acelerado de la piel
et
naha kiirem vananemine
fr
vieillissement accéléré de la peau
it
invecchiamento precoce della pelle
lt
greitesnis odos senėjimas
mt
tixjiħ iktar mgħaġġel tal-ġilda
pl
przedwczesne starzenie się skóry
sk
urýchlené starnutie kože
sl
pospešeno staranje kože
sv
påskyndat åldrande av huden