Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plage de commande
Mechanical engineering
da
reguleringsområde
de
Regelbereich
el
εύρος ελέγχου
en
control range
es
amplitud de control
,
campo de control
fi
säätöalue
it
campo di comando
nl
werkbereik
pt
controlo de distância
sv
reglerområde
plage de commande
Land transport
Technology and technical regulations
el
περιοχή ελέγχου
en
range of control
et
reguleerimispiirkond
mt
firxa tal-kontroll
plan de la commande de direction
bg
pавнина на кормилното управление
da
betjeningsindretningens plan
de
Ebene der Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
επίπεδο ελέγχου διεύθυνσης
,
επίπεδο του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
,
επίπεδο του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
plane of the steering control
es
plano del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen taso
it
piano del comando dello sterzo
nl
vlak van de bedieningsinrichting
pt
plano do comando de direção
plan de la commande de direction
da
betjeningsindretningens plan
de
Ebene der Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
επίπεδο του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
plane of the steering control
es
plano del mando de dirección
it
piano del comando dello sterzo
nl
vlak van de bedieningsinrichting
pt
plano do comando de direção
plateau de commande arrière
Mechanical engineering
de
Hecksteuerspinne
el
δίσκος ελέγχου στροφείου ουράς
en
tail-rotor spider plate
es
estrella de mando del rotor de cola
fi
takaroottorin ohjauslevy
it
piatto di comando rotore di coda
nl
staartrotorstuurplaat
pt
placa de comando do rotor de cauda
sv
stjärtrotorspindelplatta
plateau de commande de pas
TRANSPORT
de
Heckrotorsteuerspinne
el
δίσκος ελέγχου βήματος στροφείου ουράς
en
pitch-change spider
es
estrella de mando de cambio de paso
,
estrella de mando de rotor de cola
,
plato de mando de cambio de paso
fi
pyrstöroottorin lapakulmien säätönapa
fr
plateau de commande de rotor arrière
it
piatto di comando del passo
,
piatto di comando del rotore di coda
nl
staartrotorstuurplaat
pt
placa de comando de mudança de passo
sv
stjärtrotorstyrspindel
plate-forme de commande
TRANSPORT
Building and public works
da
betjeningsplatform
de
Arbeitsflaeche
el
έδρα χειρισμού
en
operating platform
fi
ohjauslaituri
,
työtasanne
,
työtaso
nl
bedieningsplatform
pt
plataforma de comando
sv
manöverplattform
plate-forme de commande
Mechanical engineering
da
platform
de
Bedienungsbühne
,
Bühne
,
Plattform
el
πλατφόρμα χειρισμού
en
operating platform
,
operator's control platform
,
platform
es
plataforma de servicio
fi
työskentelytaso
fr
plate-forme
,
plate-forme de service
,
plateforme
it
piattaforma di comando
,
piattaforma di servizio
nl
bedieningsplatform
pt
estrado
,
plataforma
sv
plattform
plate-forme de commande de l'échelle mécanique
da
betjeningsplatform
de
Bedienungsstand der Drehleiter
el
στροφοτράπεζα χειρισμού μηχανικής κλίμακας
en
turnable ladder operating position
es
plataforma de maniobra de auto-escalera
fi
konetikkaiden ohjauslava
fr
plate-forme de manoeuvre de l'échelle mécanique
it
punto di manovra della scala
nl
bedieningsstand van de autoladder
pt
plataforma de comando da escada mecânica
sv
maskinstegens manövreringsplats
,
maskinstegens operatörsplats
plate-forme de commande des machines
Mechanical engineering
da
maskinkontrolsted
de
Maschinenleitstand
el
εξέδρα χειρισμού μηχανών
,
κέντρο ελέγχου μηχανών
,
κονσόλα χειρισμού μηχανής
en
engine control centre
,
machinery space control platform
es
oficina de control de maquinaria
,
oficina de máquinas
fi
konehuoneen ohjauskeskus
fr
poste de commande des machines
it
zona di comando del locale macchine
nl
controlekamer
pt
posto de controlo da casa da máquina