Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relinquishment/renunciation of a right
deAufgabe eines Rrechts
frabandon d'un droit
itabbandono di un diritto
ruотказ от права
slopustitev pravice
hrnapuštanje prava
srнапуштање права
relinquishment of a right
deRechtsverzicht
frrenonciation à un droit
itrinuncia a un diritto
ruотказ от права
slodpoved pravici
hrodricanje od prava
srодрицање од права
remuneration right
deVergütungsrecht
frdroit à/de rémunération
itdiritto ad un compenso/alla rimunerazione
ruправо на вознаграждение
slpravica do nagrade
hrpravo na nagradu
srправо на награду
rental and lending right
deVermiet- und Verleihrecht
frdroit de location et de prêt
itdiritto di noleggio e di prestito
ruправо аренды и проката
slpravica do najema in posojanja
hrpravo najma i pozajmljivanja
srправо најма и позајмљивања
rental right
LAW
bg
право на отдаване под наем
cs
právo na pronájem
da
udlejningsrettighed
el
δικαίωμα μίσθωσης
es
derecho de alquiler
,
derecho de arrendamiento
et
rentimisõigus
fi
vuokrausoikeus
fr
droit de location
ga
ceart ligean ar cíos
hr
pravo iznajmljivanja
it
diritto di noleggio
lv
nomas tiesības
mt
dritt ta' kiri
nl
recht van verhuur
,
verhuurrecht
pl
prawo najmu
pt
direito de aluguer
,
direito de locação
ro
drept de închiriere
sl
najemna pravica
sv
uthyrningsrätt
rental right
deVermietrecht
frdroit de location
itdiritto di affitto
ruправо аренды
slnajemno pravo
hrpravo najma
srправо најма
rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land
ECONOMICS
da
leje og koncessionsafgifter,for anvendelse af ikke-landbrugsjord
de
Pachtzinsen und Konzessionsgebühren für die Nutzung nichtlandwirtschaftlicher Bodenflächen
el
ενοίκια και ποσοστά που πληρώνονται για το δικαίωμα χρήσης μη αγροτικής γης
es
arrendamientos y cánones por concesiones pagados por utilización de terrenos no agrícolas
fr
loyers et redevances de concession dus pour l'utilisation de terres non agricoles
it
fitti e diritti di concessione per l'utilizzazione dei terreni non agricoli
nl
huursommen en concessierechten die verschuldigd zijn voor het gebruik van niet-landbouwgronden
pt
rendas e direitos de concessão devidos pela utilização de terras não agrícolas