Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système automatique de prêts de commercialisation
FINANCE
da
automatisk udløsning af afsætningslån
de
automatische Bewilligung von Absatzkrediten
el
αυτόματη έναρξη χορήγησης δανείων εμπορίας
en
automatic triggering of marketing loans
es
mecanismo automático de préstamos para la comercialización
it
meccanismo automatico per la concessione di prestiti nel settore della commercializzazione
nl
verlening van automatische afzetleningen
pt
concessão automática de empréstimos de comercialização
système automatique de programmation de pièces
Information technology and data processing
da
automatisk delprogrammeringssystem
de
Computersystem zur automatischen Programmteilgenerierung
el
αυτόματο σύστημα προγραμματισμού ανταλλακτικών
en
automatic parts programming system
es
sistema automático de programación de piezas
fr
générateur de séquences d'instructions
,
it
sistema automatico di programmazione di sequenze di istruzioni
nl
automatisch systeem voor onderdeelprogrammering
sv
automatiskt delprogrammeringssystem
système automatique de radiotéléphone
Communications
da
automatisk radiotelefon-system
de
automatische Sprechfunkanlage
el
αυτόματο ραδιοτηλεφωνικό σύστημα
en
automatic radiotelephone system
es
sistema radiotelefónico automático
fi
automaattinen radiopuhelinjärjestelmä
it
sistema automatico di radiotelefono
nl
automatische radiotelefoniezender
pt
sistema radiotelefónico automático
sv
automatiserat radiotelefonsystem
système automatique en temps réel
Information technology and data processing
da
tidstro edb-system
,
tidstro system
de
Echtzeit-Computersystem
,
Echtzeitsystem
,
Realzeitsystem
el
σύστημα υπολογιστή πραγματικού χρόνου
en
real-time computer system
es
sistema de tiempo real
fi
tosiaikasysteemi
it
sistema di elaborazione in tempo reale
,
sistema in tempo reale
nl
real-time computersysteem
sv
realtidssystem
système automatique pas à pas
Communications
da
automatisk step-by-stepsystem
de
Schrittschalte-System
el
αυτόματο βηματοπορικό σύστημα
en
step-by-step automatic system
es
sistema automático paso a paso
fi
askeltava automaattijärjestelmä
,
askeltava järjestelmä
it
sistema passo a passo
nl
direct systeem
pt
sistema automático passo a passo
sv
steg-för-stegdrivet automatsystem
système automatique pour les mesures,le suivi et la surveillance
da
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer
de
automatisches Meß-und Kontrollsystem;nichtinspektorgeführte Überwachung
el
επίβλεπτη μέτρηση,παρακολούθηση ή επιτήρηση
en
unattended measurement,monitoring or surveillance operation
es
operación de medición, control o vigilancia sin presencia
it
operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umana
nl
automatizche meet-,controle-of bewakingshandeling
pt
aplicação não assistida nas medições,nas salvaguardas e na vigilância
sv
automatisk mätning,monitering och övervakning
systeme automatise d'aide a la traduction
Information technology and data processing
Humanities
da
automatisk hjælpemiddel til oversættelse
de
automatisiertes System zur Unterstutzung der Übersetzung
en
automated translation-aid system
es
ayuda mecanizada para la traducción
it
supporto automatico per la traduzione
nl
geautomatiseerd hulpmiddel voor vertaling
pt
auxílio automatizado à tradução
système automatisé d'appel
da
automatisk opkaldssystem
de
Kommunikation mit Automaten
el
αυτοματοποιημένο σύστημα κλήσεως
en
automated calling system
es
sistema automatizado de llamadas
fi
automaattinen kutsujärjestelmä
it
sistema automatizzato di chiamata
nl
geautomatiseerd oproepsysteem
pt
sistema automatizado de chamada
sv
automatiskt uppringningssystem
système automatisé d'appel sans intervention humaine
da
automatiseret opkaldsanordning uden menneskelige indgreb
,
automatisk opkaldsmaskine
de
automatische Anrufmaschine
,
automatisches Anrufsystem ohne menschlichen Eingriff
el
αυτόµατο σύστηµα κλήσης χωρίς ανθρώπινη παρέµβαση
,
συσκευή αυτόµατων κλήσεων
en
automated calling system without human intervention
,
automatic calling machine
es
aparato de llamada automática
,
sistema de llamada automática sin intervención humana
fi
automaattinen soittolaite
,
ilman ihmisen työpanosta toimiva automatisoitu soittojärjestelmä
fr
automate d'appels
,
it
dispositivo automatico di chiamata
nl
automatisch oproepapparaat
,
automatisch oproepsysteem zonder menselijke tussenkomst
pt
aparelho de chamada automático
,
sistema de chamada automatizado sem intervenção humana
sv
automatisk uppringningsutrustning
,
automatiskt uppringningssystem utan mänsklig medverkan
système automatisé de classement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk kassifikationscenter
de
automatische Schlachtkörpereinstufung
en
automatic classification system
es
sistema de clasificación automática
it
sistema automatizzato di selezione
nl
automatische indeling
pt
centro de classificação automático