Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo do produtor
Iron, steel and other metal industries
da
udgangskontrol
de
Pruefung durch den Hersteller
el
έλεγχος κατασκευαστή
en
manufacturer's inspection
es
control del fabricante
fr
essai du producteur
it
controllo del fornitore
nl
keuring door de fabrikant
sv
egenkontroll
controlo do protocolo
Communications
da
protokolstyring
de
Protokollsteuerung
en
protocol control
es
control del protocolo
fi
protokollan ohjaus
,
yhteyskäytännön ohjaus
fr
contrôle de protocole
it
controllo del protocollo
nl
protocolbesturing
sv
protokollstyrning
controlo do recozimento
de
Spannungsprüfung
el
`Eλεγχος ανοπτήσεως
en
annealing check
es
control del recocido
fi
jännitysten koestus
,
jännitysten tarkastus
fr
contrôle de recuit
it
controllo della ricottura
nl
kontrole van het koelen
,
meting van de restspanning
sv
kontroll av kylt glas
controlo do registo da taxação
Information technology and data processing
de
Gebürenerfassungskontrolle
el
έλεγχος καταγραφής της χρέωσης
en
charge registering check
es
control del registro de tasación
fi
veloitusrekisteröinnin tarkastus
fr
contrôle marquage taxe
it
verifica della registrazione dell'addebito
nl
gesprekkentellercontrole
sv
kontroll av avgiftsregistrering
controlo do regulador da turbina
Electronics and electrical engineering
da
relativt reguleringsområde for turbineregulator
de
Ungleichförmigkeit
,
Ungleichförmigkeitsgrad am Turbinenregler
en
governor regulation
es
reglaje del regulador
it
Regolazione del dispositivo di comando
controlo do rendimento do emissor
Electronics and electrical engineering
da
styring af emittervirkningsgrad
de
Steuerung des Emissionswirkungsgrades
el
έλεγχος απόδοσης εκπομπού
en
emitter-efficiency control
es
control del rendimiento del emisor
fi
emitterihyötysuhteen ohjaus
,
emitterihyötysuhteen valvonta
fr
contrôle de l'efficacité de l'émetteur
it
controllo del rendimento d'emettitore
nl
sturing van het emitterrendement
sv
styrning av emittereffektiviteten
controlo do resíduo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrol med "efterladte" data
de
Kontrolle des Zugriffs zu "zurückgelassenen" Daten
en
residue control
es
control de residuos
fi
jäännöstiedon valvonta
fr
contrôle de résidu
,
sauvegarde de résidu
sk
kontrola rezíduí
sv
kontroll av återanvändningen av objekt
controlo do risco
ECONOMICS
Tariff policy
ENVIRONMENT
da
risikokontrol
en
risk control
fr
maîtrise des risques
,
maîtrise du risque
ga
rialú an riosca
,
rialú rioscaí
mt
kontroll tar-riskji
pl
kontrola ryzyka
sl
kontrola tveganj
controlo do robô
Information technology and data processing
da
robotstyreenhed
de
Steuerung
el
έλεγχος του ρομπότ
,
εγκέφαλος του ρομπότ
en
control
es
control del robot
,
controlador
fi
ohjaus
fr
cerveau du robot
,
commande du robot
it
calcolatore del robot
,
cervello del robot
nl
sturing
sv
styrning
controlo do ruído ao longo dos canais de transmissão
Health
da
støjdæmpning af transmissionsvejen
de
Verhinderung der Lärmausbreitung
el
έλεγχος θορύβου στην διαδρομή διάδοσης
en
noise control along the transmission path
es
control de ruido a lo largo de la transmisión
fi
melun etenemisen vähentäminen
fr
contrôle du bruit le long des voies de transmission
it
controllo del rumore lungo il percorso della sua trasmissione
nl
lawaaibestrijding aan de overdrachtsweg
sv
bullerbekämpning längs transmissionsvägen